Paroles et traduction Ransom - Windows Of My Heart

Windows Of My Heart

How sweet it is
To know you're always there,
Even in the shadows where I fall.
But your grace abounds
When you pick me up
And wrap your loving arms around me.
I may partly see
Through the windows of my heart,
But I know, I know, I know
You love me.
When my strength has failed
And all is said and done,
You gather all the pieces left behind.
Without words, I hear you speak,
Quietly assuring me
That you'll always be true.
I may partly see
Through the windows of my heart,
But I know, I know, I know
You love me, you love me.
I may partly see
Through the windows of my heart,
But I know, I know, I know
You love me.
I can face tomorrow
Despite my failures today.
You whisper away my sorrow
With every word you say.
I may see in part
Through the windows of my heart...
I may partly see
Through the windows of my heart,
But I know, I know, I know
You love me, you love me.
I may partly see
Through the windows of my heart,
But I know, I know, I know
You love me, that you love me.
(Taken from the Sarah Rose publication of "Windows of my heart" from

Окна Моего Сердца

Как сладко знать,
Что ты всегда рядом,
Даже в тени, куда я падаю.
Но твоя благодать безгранична,
Когда ты поднимаешь меня
И обнимаешь своими любящими руками.
Я могу лишь частично видеть
Сквозь окна моего сердца,
Но я знаю, знаю, знаю,
Что ты любишь меня.
Когда мои силы иссякли
И все сказано и сделано,
Ты собираешь все оставшиеся осколки.
Без слов я слышу тебя,
Тихо уверяешь меня,
Что ты всегда будешь верна.
Я могу лишь частично видеть
Сквозь окна моего сердца,
Но я знаю, знаю, знаю,
Что ты любишь меня, любишь меня.
Я могу лишь частично видеть
Сквозь окна моего сердца,
Но я знаю, знаю, знаю,
Что ты любишь меня.
Я могу встретить завтрашний день,
Несмотря на мои сегодняшние неудачи.
Ты шепчешь, унося мою печаль,
С каждым своим словом.
Я могу видеть лишь отчасти
Сквозь окна моего сердца...
Я могу лишь частично видеть
Сквозь окна моего сердца,
Но я знаю, знаю, знаю,
Что ты любишь меня, любишь меня.
Я могу лишь частично видеть
Сквозь окна моего сердца,
Но я знаю, знаю, знаю,
Что ты любишь меня, что ты любишь меня.
(Взято из публикации Сары Роуз "Окна моего сердца" из