Paroles et traduction Raon Lee - NEON

NEON

Yeah, come on
Always on your mind, ooh, ah
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na (You're radiant)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na (K-I-R-A, yay)

色ズレた gaze
焦点合わせて
ほら見てみて見て奥まで
魅入ってちゃ
あっけなくがんじがらめ yeah-eah
Yah, yah, yah, yo

重なる色彩 oh, no
Colors exploding, it's you, ooh, woah-oah
はじける火花はそう (Yep)
See it, love it, Neon, ah

Drunk on it, gotta love it
もっと I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feelin' like oh-so crazy
Ecstasy flowin' through me
溺れて行く程 ooh, woah, ooh, woah-oah
Oh, baby, you're radiant

Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Colors so fresh, ahh
You're radiant
Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
朝まで Neon

天に達す感覚
脳髄響き増す快楽
触れるたび high in the sky, fly, fly, fly, 'ey
トぶ程暴力な愛でも
野蛮な程甘さが立つの (eh)
Yeah, it's you, you're the one I'll always pick
Only you make me glow

まだまだ to the top
色褪せてちゃ stop
Show 'em all just what you got
Yeah, you know you got me, baby (yah, yah, yah, yo)

重なる色彩 oh, no
Colors exploding, it's you, ooh, woah-oah
弾けて all in rainbow (Yep)
See it, love it, neon, ah

Drunk on it, gotta love it
もっと I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feelin' like oh-so crazy
Ecstacy flowin' through me
溺れて行く程 ooh, woah, ooh, woah-oah
Oh, baby, you're radiant

Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Colors so fresh, ahh
You're radiant
Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
朝まで Neon

彩り行く世界 (Ooh, ahh)
これが焦がれし愛 (Ahh-ahh, ah-ah)
Got that chromatic love just for you, baby (Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh)
My love for you's that way (Ah-ah-ah, ahh)
Gonna stay like that every day (Hey)
Come on, let's heat it up

Drunk on it, gotta love it
もっと I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feelin' like oh-so crazy
Ecstacy flowin' through me
溺れて行く程 ooh, woah, ooh, woah-oah

隠したりしないでこの
火花散る赤い情熱を
Let's just run away together now
Neon, neon
逃してないでこの
火花散る赤い情熱を
Babe, you know I'll always be neon

NEON

Yeah, come on
Always on your mind, ooh, ah
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na (You're radiant)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na (K-I-R-A, yay)

My gaze, slightly off-color
Focusing on you
Look, look, look deep inside
You're captivated
So easily entangled, yeah-eah
Yah, yah, yah, yo

Overlapping colors, oh, no
Colors exploding, it's you, ooh, woah-oah
The bursting sparks, that's it (Yep)
See it, love it, Neon, ah

Drunk on it, gotta love it
More, I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feeling like oh-so crazy
Ecstasy flowing through me
Drowning in it, ooh, woah, ooh, woah-oah
Oh, baby, you're radiant

Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Colors so fresh, ahh
You're radiant
Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Neon till morning

A sensation reaching heaven
My marrow resonates with the pleasure
Every touch, high in the sky, fly, fly, fly, 'ey
Even with such violent love, I'm soaring
The more savage, the sweeter it becomes (eh)
Yeah, it's you, you're the one I'll always pick
Only you make me glow

Still going to the top
Don't fade, stop
Show 'em all just what you got
Yeah, you know you got me, baby (yah, yah, yah, yo)

Overlapping colors, oh, no
Colors exploding, it's you, ooh, woah-oah
Exploding, all in rainbow (Yep)
See it, love it, neon, ah

Drunk on it, gotta love it
More, I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feeling like oh-so crazy
Ecstasy flowing through me
Drowning in it, ooh, woah, ooh, woah-oah
Oh, baby, you're radiant

Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Colors so fresh, ahh
You're radiant
Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Neon till morning

The world is painted with colors (Ooh, ahh)
This is the love I crave (Ahh-ahh, ah-ah)
Got that chromatic love just for you, baby (Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh)
My love for you is that way (Ah-ah-ah, ahh)
Gonna stay like that every day (Hey)
Come on, let's heat it up

Drunk on it, gotta love it
More, I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feeling like oh-so crazy
Ecstasy flowing through me
Drowning in it, ooh, woah, ooh, woah-oah

Don't hide it, this
Red passion, scattering sparks
Let's just run away together now
Neon, neon
Don't let go of this
Red passion, scattering sparks
Babe, you know I'll always be neon