Paroles et traduction Raon Lee - NEON

NEON

Yeah, come on
Always on your mind, ooh, ah
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na (You're radiant)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na (K-I-R-A, yay)

色ズレた gaze
焦点合わせて
ほら見てみて見て奥まで
魅入ってちゃ
あっけなくがんじがらめ yeah-eah
Yah, yah, yah, yo

重なる色彩 oh, no
Colors exploding, it's you, ooh, woah-oah
はじける火花はそう (Yep)
See it, love it, Neon, ah

Drunk on it, gotta love it
もっと I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feelin' like oh-so crazy
Ecstasy flowin' through me
溺れて行く程 ooh, woah, ooh, woah-oah
Oh, baby, you're radiant

Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Colors so fresh, ahh
You're radiant
Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
朝まで Neon

天に達す感覚
脳髄響き増す快楽
触れるたび high in the sky, fly, fly, fly, 'ey
トぶ程暴力な愛でも
野蛮な程甘さが立つの (eh)
Yeah, it's you, you're the one I'll always pick
Only you make me glow

まだまだ to the top
色褪せてちゃ stop
Show 'em all just what you got
Yeah, you know you got me, baby (yah, yah, yah, yo)

重なる色彩 oh, no
Colors exploding, it's you, ooh, woah-oah
弾けて all in rainbow (Yep)
See it, love it, neon, ah

Drunk on it, gotta love it
もっと I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feelin' like oh-so crazy
Ecstacy flowin' through me
溺れて行く程 ooh, woah, ooh, woah-oah
Oh, baby, you're radiant

Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
Colors so fresh, ahh
You're radiant
Neon, neon (you know, you know, you know)
You're radiant
Neon, neon
朝まで Neon

彩り行く世界 (Ooh, ahh)
これが焦がれし愛 (Ahh-ahh, ah-ah)
Got that chromatic love just for you, baby (Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh)
My love for you's that way (Ah-ah-ah, ahh)
Gonna stay like that every day (Hey)
Come on, let's heat it up

Drunk on it, gotta love it
もっと I want some more, yeah
Chromatic love all day
Feelin' like oh-so crazy
Ecstacy flowin' through me
溺れて行く程 ooh, woah, ooh, woah-oah

隠したりしないでこの
火花散る赤い情熱を
Let's just run away together now
Neon, neon
逃してないでこの
火花散る赤い情熱を
Babe, you know I'll always be neon

НЕОН

Да, давай же
Всегда в твоих мыслях, ух, ах
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на (Ты сияешь)
На-на-на-на-на-на-на-на, на (K-I-R-A, да)

Смещенный взгляд
Сфокусируйся
Давай же, посмотри глубже
Завороженная
Попалась в ловушку, да-а
Да, да, да, йоу

Наслаивающиеся цвета, о, нет
Взрыв красок, это ты, ох, вау-вау
Это искры летят, да (Ага)
Смотри, люби это, неон, а

Пьяна тобой, должна любить это
Хочу ещё, да
Хроматическая любовь весь день
Чувствую себя такой безбашенной
Экстаз течёт по моим венам
Тону в нём все сильнее, ох, вау, ох, вау-вау
О, малыш, ты сияешь

Неон, неон (ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Ты сияешь
Неон, неон
Такие свежие цвета, ах
Ты сияешь
Неон, неон (ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Ты сияешь
Неон, неон
Неон до самого утра

Ощущение полёта
Удовольствие отдается в голове
С каждым прикосновением high in the sky, fly, fly, fly, 'ey
Даже если эта любовь жестока до безумия
В ней столько сладости, что это дико (э)
Да, это ты, ты тот, кого я всегда выберу
Только ты заставляешь меня сиять

Ещё выше, на самый верх
Если поблекнешь, остановись
Покажи им всё, на что ты способен
Да, ты знаешь, что ты у меня есть, малыш (да, да, да, йоу)

Наслаивающиеся цвета, о, нет
Взрыв красок, это ты, ох, вау-вау
Разрываясь всеми цветами радуги (Ага)
Смотри, люби это, неон, а

Пьяна тобой, должна любить это
Хочу ещё, да
Хроматическая любовь весь день
Чувствую себя такой безбашенной
Экстаз течёт по моим венам
Тону в нём все сильнее, ох, вау, ох, вау-вау
О, малыш, ты сияешь

Неон, неон (ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Ты сияешь
Неон, неон
Такие свежие цвета, ах
Ты сияешь
Неон, неон (ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Ты сияешь
Неон, неон
Неон до самого утра

Мир, наполненный красками (Ох, ах)
Вот она, та самая любовь (А-а, а-а)
У меня есть эта хроматическая любовь только для тебя, малыш (А-а-а-а-а)
Моя любовь к тебе именно такая (А-а-а, а)
Она будет такой всегда (Эй)
Давай же, давай подогреем ее

Пьяна тобой, должна любить это
Хочу ещё, да
Хроматическая любовь весь день
Чувствую себя такой безбашенной
Экстаз течёт по моим венам
Тону в нём все сильнее, ох, вау, ох, вау-вау

Не скрывай эту
Искрящуюся красную страсть
Давай просто убежим вместе сейчас
Неон, неон
Не упускай эту
Искрящуюся красную страсть
Малыш, ты знаешь, я всегда буду неоном