Paroles et traduction Rap Box feat. Léo Casa 1 & Cave - Novos Ares

Novos Ares

Dançando sozinho
Vai ver seu passado
Na próxima esquina
No mundo isolado
Vencer custa caro
Eu cortei relações com pessimistas

Eu sumi do mapa
Busquei novos ares
Eu fui uma bala perdida
Subimos na vida
Nas noites virado
Sem elas não tem nada amor
Só você que me inspira
Tão quente e tão doce

Não tem nada demais
Porque nas ruas sigo as mesmas leis dos mafiosos
Nos shows locais, em alguns locais que não lotavam
Eu dava o sangue igual agora
Dizem que é um erro, impaciência
Eu pacientemente te ignoro
Do tempo que nós 'tava' abandonado
Não tem porque me procurar agora

Eu sumi do mapa
Busquei novos ares
Eu fui uma bala perdida
Subimos na vida
Nas noites virado
Sem elas não tem nada amor
Só você que me inspira
Tão quente e doce

Casas de férias, baby
Olhos vermelhos e
Diamante Elliot
Anéis de compromisso
Garotas que ouvem Cave
Amam viver o perigo
Viu que o mundo começa
Onde o deles termina
Não diga os costumes de casa
Eu só posso tá sonhando acordado
Pelas férias que eu não pude tirar
Como eu posso ver quem não tava lá?
Quase igual no tempo do anonimato

Eu sumi do mapa
Busquei novos ares
Eu fui uma bala perdida
Subimos na vida
Nas noites virado
Sem elas não tem nada amor
Só você que me inspira
Tão quente e doce

Eu sumi do mapa
Busquei novos ares
Eu fui uma bala perdida
Subimos na vida
Nas noites virado
Sem elas não tem nada amor
Só você que me inspira
Tão quente e doce

New Airs

Dancing alone
I'll check out your past
Around the next corner
In an isolated world
Winning costs dearly
I cut off relations with pessimists

I disappeared from the map
I looked for new airs
I was a stray bullet
We climbed high in life
Through sleepless nights
Without them, there's nothing, my love
Only you inspire me
So warm and loving

It's nothing special
Because on the streets I follow the same rules as the mobsters
At local shows, in some places that weren't filled
I would give a performance just like I do now
They say it's a mistake, impatience
I patiently ignore you
From the time we were left behind
There's no reason to look for me now

I disappeared from the map
I looked for new airs
I was a stray bullet
We climbed high in life
Through sleepless nights
Without them, there's nothing, my love
Only you inspire me
So warm and loving

Holiday homes, baby
Red eyes and
Diamond Elliot
Engagement rings
Girls who listen to Cave
Love to live dangerously
You see that the world starts
Where theirs ends
Don't tell me about home customs
All I can do is dream while awake
For the vacations that I couldn't take
How can I see who wasn't there?
Almost like the time of anonymity

I disappeared from the map
I looked for new airs
I was a stray bullet
We climbed high in life
Through sleepless nights
Without them, there's nothing, my love
Only you inspire me
So warm and loving

I disappeared from the map
I looked for new airs
I was a stray bullet
We climbed high in life
Through sleepless nights
Without them, there's nothing, my love
Only you inspire me
So warm and lovely