Paroles et traduction RapResyon - Hangi Şehrin Efsanesi

Hangi Şehrin Efsanesi

Bilmiyorum şimdi kimin prensesi
Bilmiyorum şimdi hangi gönlün efendisi
Bilmiyorum şimdi hangi şehrin efsanesi
Bilmiyorum ulan şimdi nerdesin ve kiminlesin
Bende kalmadın artık dönsende fayda vermez bilmelisin

Sen beni aklında nerelere koydun bilmiyorum
Neydi tek düşüncen aklım ermez benim sana
Şuanda tek bildiğim sefaletten geçilmiyosun
Bi gün denk gelirsen hiiç acımam yaptıklarına
Yaptıklarım tamam da, yapamadıklarım aklımda

Laylaylom galiba sana göre hayat bayan
Benim yaşam tarzım sana ağır geldi sanırsam
Hep sustum dinledim artık benden bu kadar hoşçakal
Bırak gururu kibiri bu kadar yeter uzaklaş
Beni sensiz yapamaz sanma 10 yıl olmuş baksana

Benim sorunlarım var benden umut dilenme
Benim yarınlarımda sen olmicaksın direnme
Düğün gününde tek arzum alnı lekeli gezmemen
Telli duvağını kaldırma ki görülmesin üzülmen
Senin tek arzun benimle son bi defa

Legend of Which City

I don't know whose princess you are now
I don't know whose heart you are the mistress of now
I don't know whose city's legend you are now
I don't know where you are now and who you're with
You didn't stay with me, even if you return, it won't help, you should know

I don't know where you placed me in your mind
What was your only thought, my mind can't comprehend you
All I know now is that you're going through misery
If you happen to see me one day, I won't pity you for what you did
What I did is done, but what I couldn't do is in my mind

Seems like life is a carefree tune for you, lady
My way of life seems heavy for you, I guess
I always stayed quiet and listened, that's enough from me, goodbye
Leave your pride and arrogance, that's enough, move away
Don't think I can't do without you, it's been 10 years, look

I have my problems, don't seek hope from me
You won't be in my tomorrows, resist it
My only wish on your wedding day is for you not to walk with a stained forehead
Don't lift your veil, so your sadness won't be seen
Your only wish is to be with me one last time