Paroles et traduction RapResyon feat. Eray Tasdemir - Zalimsin

Zalimsin

Ağlamak için gözden kanlı yaşmı akmalı
Bedenim kinim sayfalara damladı
Beni yakan yaktı hayallerim vardı
Seninle sende kaldı

Lan hangini sevdiniz
Yada hanginiz Eray deyipte kıymet verdiniz
Söyleyin benmi suçluyum
Yoksa ellerimden tutamayan o kadınmı

Unutma gün gelir devran döner
Ararsın ararsında bulamazsın
Sende benim gibi her ahında
Adını anarsın yada yanarsın

Bak şimdi olanlar oldu bitenler bitti
İki yabancı olduk
Yalanmıydı sevginiz
Yalanmıydı söylesene ettiğin onca yeminler

Yeminlerin senin yalandı
Yarınlarımı o yıkandı
Hayallerimi o çalandı
Sen varya sen zalimsin

Yeminlerin senin yalandı
Yarınlarımı o yıkandı
Hayallerimi o çalandı
Sen varya sen zalimsin

İstedikleri sade biran zevk
Aldıysa eğer bilki terk edecek
Ortadasın arkadaşım üzülme
Aynı kader ortağıyız düşünme

Hayallerimi yakıp yıkan kadın
Dinliyorsun eminim bu çalan senin şarkın olsun
Muhammed soldu fakat açar yine
Birgün gelecek sanada davetiye

Ve işte ozaman gözlerinden yaşlar akacak
Bana ettiklerinin karşılığı saycan
Bunu anlamazsın çünkü sevmedin
Sen varya sen zevk düşkünü birisiydin

Yolundasın yorulma yıpratma kendini
Bu yollar harcar senin
Adın zaten ortada
Ve yeminlerin senin zaten hep yalandı

Yeminlerin senin yalandı
Yarınlarımı o yıkandı
Hayallerimi o çalandı
Sen varya sen zalimsin

Yeminlerin senin yalandı
Yarınlarımı o yıkandı
Hayallerimi o çalandı
Sen varya sen zalimsin

You're Cruel

Should blood stream from my eyes to make me cry?
My anger, my body, it all dripped onto the pages
You burned me, my dreams were all I had
They stayed with you, with you

Which one of them did you love?
Or which one of them called you Eray and valued you?
Tell me, am I the guilty one?
Or is it that woman who couldn't hold my hands?

Don't forget, the world turns, the wheel turns
You'll search, you'll search, and you won't find
You'll also, like me, in every sigh
You'll either name her or burn

Look, what happened, happened, what's done, is done
We became two strangers
Was your love a lie?
Were all those oaths you swore, were they lies?

Your oaths were your lies
They destroyed my tomorrows
They stole my dreams
You, you are cruel

Your oaths were your lies
They destroyed my tomorrows
They stole my dreams
You, you are cruel

All they wanted was a moment of pleasure
If they took it, know that they will leave
You are in the middle of it, my friend, don't be sad
We share the same fate, don't think

The woman who burned my dreams
I'm sure you're listening, let this be your song
Muhammad faded, but he will open again
One day an invitation will come to you too

And then, tears will flow from your eyes
You will count it as a return for what you did to me
You won't understand, because you didn't love
You are a pleasure-seeker

You are on your way, don't get tired, don't wear yourself out
These roads consume your
Your name is already out there
And your oaths were always lies

Your oaths were your lies
They destroyed my tomorrows
They stole my dreams
You, you are cruel

Your oaths were your lies
They destroyed my tomorrows
They stole my dreams
You, you are cruel