Solo te - Janax , Raph TheGun traduction en allemand

Solo te

Scrivo, come se fosse l'ultimo respiro
Non dormo mai come un Vampiro
Prima mi prendevano in giro
Ero solo, sotto tiro
Non sono un Playboy
Non sono un personaggio
Voglio solo te (J-J-Janax)
Con me nel mio viaggio
Non sono in Fimi, premi quello Share
Voglio un abbraccio, non un Moncler
Voglio te e tutti i miei amici nel Back
E vivere il nostro sogno insieme!
Ti parlo con il flow, non so fare altro
Ho fatto una serie, una serie, di sbagli
È la vita Baby, cosa posso farci?
Se la colpa è mia mai quella degli altri e
Scrivo, come se fosse l'ultimo respiro
Non dormo mai come un Vampiro
Prima mi prendevano in giro
Ero solo, sotto tiro
Non sono un Playboy
Non sono un personaggio
Voglio solo te, con me nel mio viaggio

Calma, calma!
Tu mi dici che non basterà
Pioverà, pioverà!
Tra questi palazzi qua
E noi saremo in Street
Non servirà un Blitz
Per far tornare ciò che ci manca qui
Da noi, da noi...

Baby lo sai che se mi guardi così mi sciolgo
Che se mi chiedi la Luna, io ti dono il Mondo
E scusa se a volte non sento il tuo cuore che batte al limite
Ma resto di ghiaccio se penso al tuo viso riflesso nell'Iride
Con quel viso da innocente, che hai solo te
Che sei bella, anche quando sei in lacrime
Anche quando litighiamo e so che ti piace
Quando ti mordo e ti bacio, per fare pace!

Calma, calma!
Tu mi dici che non basterà
Pioverà, pioverà!
Tra questi palazzi qua
E noi saremo in Street
Non servirà un Blitz
Per far tornare ciò che ci manca qui
Da noi, da noi...

Nur dich

Ich schreibe, als wäre es der letzte Atemzug
Ich schlafe nie, wie ein Vampir
Früher haben sie mich ausgelacht
Ich war allein, im Fadenkreuz
Ich bin kein Playboy
Ich bin keine Figur
Ich will nur dich (J-J-Janax)
Bei mir auf meiner Reise
Ich bin nicht in den Charts, drück auf Teilen
Ich will eine Umarmung, keinen Moncler
Ich will dich und all meine Freunde im Back
Und unseren Traum zusammen leben!
Ich rede mit dir im Flow, ich kann nichts anderes
Ich habe eine Reihe, eine Reihe von Fehlern gemacht
Das ist das Leben, Baby, was kann ich tun?
Wenn es meine Schuld ist, niemals die der anderen und
Ich schreibe, als wäre es der letzte Atemzug
Ich schlafe nie, wie ein Vampir
Früher haben sie mich ausgelacht
Ich war allein, im Fadenkreuz
Ich bin kein Playboy
Ich bin keine Figur
Ich will nur dich, bei mir auf meiner Reise

Ruhig, ruhig!
Du sagst mir, dass es nicht reichen wird
Es wird regnen, es wird regnen!
Zwischen diesen Gebäuden hier
Und wir werden auf der Straße sein
Es wird keine Razzia brauchen
Um das zurückzubringen, was uns hier fehlt
Bei uns, bei uns...

Baby, du weißt, wenn du mich so ansiehst, schmelze ich dahin
Wenn du mich nach dem Mond fragst, schenke ich dir die Welt
Und entschuldige, wenn ich manchmal dein Herz nicht schlagen höre, am Limit
Aber ich bleibe eiskalt, wenn ich an dein Gesicht denke, das sich in der Iris spiegelt
Mit diesem unschuldigen Gesicht, das nur du hast
Dass du schön bist, auch wenn du weinst
Auch wenn wir uns streiten, und ich weiß, dass es dir gefällt
Wenn ich dich beiße und küsse, um Frieden zu schließen!

Ruhig, ruhig!
Du sagst mir, dass es nicht reichen wird
Es wird regnen, es wird regnen!
Zwischen diesen Gebäuden hier
Und wir werden auf der Straße sein
Es wird keine Razzia brauchen
Um das zurückzubringen, was uns hier fehlt
Bei uns, bei uns...