Paroles et traduction Raphael - Adonde fue a parar mi vida

Adonde fue a parar mi vida

Solo viendola, te darias cuentaQue no vale un centavoSolo viendola creo que entenderiasQue a tanto no hay derecho
Solo viendola, te conmoveriaHaberla abandonado, haberla desquiciadoCon lo que tu le has hecho sin piedadAdonde fue a parar, adonde fue a parar
Adonde fue a parar mi vidaDesde que de mi lado tu te fuisteLa pobre se quedo tan desvalidaEs invaluable el daÑo que le hiciste
Adonde fue a parar mi calmaY la felicidad que ayer teniaSi vieras a donde fue a parar mi almaAdonde fue a parar mi vida
Solo viendola, la socorreriasSin duda con urgenciaSolo viendola, te arrepentiriasDe haberla destrozado
Solo viendola, te remorderiaTe juro la concienciaAl ver la penitencia que esta sufriendoPorque tu no estas, adonde fue a parar, Adonde fue a parar
Adonde fue a parar mi vidaDesde que de mi lado tu te fuisteLa pobre se quedo tan desvalidaEs invaluable el daÑo que le hiciste

Where Did My Life Go

Just by looking at her, you would realizeThat she's not worth a dimeJust by looking at her I think you would understandThat there's no right to so much
Just by looking at her, you would be movedTo have left her, to have deranged herWith what you have done to her so mercilesslyWhere did she go, where did she go
Where did my life goSince you left my sideThe poor thing is so helplessThe damage you have done to her is immeasurable
Where did my peace goAnd the happiness I had yesterdayIf you could see where my soul wentWhere did my life go
Just by looking at her, you would help herWithout a doubt, urgentlyJust by looking at her, you would regretHaving destroyed her
Just by looking at her, you would feel remorseI swear it on my conscienceWhen you see the penance she is sufferingBecause you are not there, where did she go, where did she go
Where did my life goSince you left my sideThe poor thing is so helplessThe damage you have done to her is immeasurable