Paroles et traduction Raphael - Buena para nada

Buena para nada

No te he entendido bienQue me dijiste queridaAnda dimelo otra vezPor favor otra vezQue me parece mentira
Me parecio escucharQue de bondad estas llenaTu que me hiciste llorarY ser tan desdichadoSabes pa' que eres buena
Buena para nadaBuena para nadaBuena para nada
Buena para nadaBuena para nadaBuena para nada
Digas lo que digas inutilPara eso eres buena tu
Buena para nadaBuena para nadaBuena para nada
Quisiera olvidarTu voz, tu cara y tu nombreNo me sirves para amarY te podria olvidarSi yo fuera otro hombre
Me parecio escucharQue de bondad esas llena
Tu que me hiciste llorarY ser tan desdichadoSabes pa' que eres buena
Buena para nadaBuena para nadaBuena para nada

Ни на что не годная

Я не совсем понял,Что ты сказала, дорогая?Повтори еще раз,Пожалуйста, еще раз,Мне это кажется ложью.
Мне послышалось,Что ты полна доброты?Ты, которая заставила меня плакатьИ быть таким несчастным,Знаешь, для чего ты годишься?
Ни на что не годная,Ни на что не годная,Ни на что не годная.
Ни на что не годная,Ни на что не годная,Ни на что не годная.
Что бы ты ни говорила, бесполезно,Только для этого ты и годишься.
Ни на что не годная,Ни на что не годная,Ни на что не годная.
Я хотел бы забытьТвой голос, твое лицо и твое имя.Ты мне не нужна для любви,И я мог бы тебя забыть,Если бы я был другим мужчиной.
Мне послышалось,Что ты полна доброты.
Ты, которая заставила меня плакатьИ быть таким несчастным,Знаешь, для чего ты годишься?
Ни на что не годная,Ни на что не годная,Ни на что не годная.