Paroles et traduction Raphael - Y Me Enamoré de Ella

Y Me Enamoré de Ella

Yo pensé que era maravillosa
Y era de escarcha y de barro
Tan fría como una noche lluviosa
Tan ruda como las piedras del campo

Yo pensé que era como la gloria
Y era de infierno y de mármol
De infierno porque quemaba mis sueños
De mármol porque era fría hasta amando

Y me enamoré de ella, de ella, de ella
Y me enamoré de ella
Porque el día que la conocí
Me miraba, se reía y era bella

Y me enamoré de ella, de ella, de ella
Y me enamoré de ella
Porque el día que la conocí
Parecía que bajaba de una estrella

Yo pensé que era como una rosa
Y era de espina y de cardo
De espina porque hasta hería mirando
De cardo porque ni apenas sentía

Y me enamoré de ella, de ella, de ella
Y me enamoré de ella
Porque el día que la conocí
Me miraba, se reía y era bella

Y me enamoré de ella, de ella, de ella
Y me enamoré de ella
Porque el día que la conocí
Parecía que bajaba de una estrella

Y me enamoré de ella, de ella, de ella
Y me enamoré de ella
Porque el día que la conocí
Me miraba, se reía y era bella

Y me enamoré de ella, de ella, de ella

Я в неё и влюбился

Я думал, что она замечательная,
Но она была из инея и глины,
Холодная, как дождливая ночь,
Грубая, как камни в поле.

Я думал, что она как рай,
Но она была из ада и мрамора,
Из ада, потому что она сжигала мои мечты,
Из мрамора, потому что была холодна даже в любви.

И я полюбил её, её, её,
И я полюбил её
Потому что в день, когда я её встретил,
Она смотрела на меня, смеялась, и была прекрасна.

И я полюбил её, её, её,
И я полюбил её
Потому что в день, когда я её встретил,
Казалось, она спустилась со звезды.

Я думал, что она как роза,
Но она была из шипов и репейника,
Из шипов, потому что ранила одним взглядом,
Из репейника, потому что почти ничего не чувствовала.

И я полюбил её, её, её,
И я полюбил её
Потому что в день, когда я её встретил,
Она смотрела на меня, смеялась, и была прекрасна.

И я полюбил её, её, её,
И я полюбил её
Потому что в день, когда я её встретил,
Казалось, она спустилась со звезды.

И я полюбил её, её, её,
И я полюбил её
Потому что в день, когда я её встретил,
Она смотрела на меня, смеялась, и была прекрасна.

И я полюбил её, её, её,