Paroles et traduction Raphael feat. Alaska - Divina

Divina

[Raphael]
Divina estas programada para el baile
Y en la brillante nave te deslizaras

[Alaska]
En tus manos de metal hay reflejos de rosas
Y viento y coches, gentes del ayer

[Raphael]
Mil cosas te dire cuanto cante la luna
Y tu cara sera una estrella sobre mi pedestal

[Alaska]
Suavemente abrazada a tu loco impasible
Bailaremos toda la vida en los bailes de marte

Tu hablas de la luz y yo hablo de la noche
Cuando los monstruos tienen nombre de mujer
David bowie lo sabe y mi mami tambien
Hay cosas en la noche que es mejor no ver

[Raphael]
Te veo bailar con pegatinas en el culo
Y mueves con tu ritmo la cara de tus fans
Eres una bruja de oro, eres un peque

Божественная

[Рафаэль]
Божественная, ты запрограммирована для танца
И на сияющем корабле ты будешь скользить

[Аляска]
В твоих металлических руках отражения роз
И ветер, и машины, люди прошлого

[Рафаэль]
Тысячу вещей скажу тебе, когда запоёт луна
И твое лицо станет звездой на моем пьедестале

[Аляска]
Нежно прижавшись к твоему безумному бесстрастию
Мы будем танцевать всю жизнь на балах Марса

Ты говоришь о свете, а я говорю о ночи
Когда у монстров женские имена
Дэвид Боуи знает это, и моя мама тоже
Есть вещи в ночи, которые лучше не видеть

[Рафаэль]
Я вижу, как ты танцуешь с наклейками на попе
И двигаешь в ритме лица своих фанатов
Ты золотая ведьма, ты малышка