Paroles et traduction Raphael Gualazzi - Mondello Beach

Quannu m′aiu a spusari
'TWILL BE JUST YOU AND ME
Idda m′arrispunniu
COME BACK TO ITALY

Cunzatimi lu lettu
Staiu pp'arriturnari
WAISTIN' OUR TIME, LOVIN′ EACHOTHER
DOWN AT MONDELLO BEACH

Balla Carmelina
Ca lu munnu è ranni e tunnu
Quannu susi l′uocchi tra li stiddi scinni n'funnu
Carmelina bedda
Ah l′amuri è malatia
Lu mi n'addunai luntanu i tia

Balla Carmelina
Tra li ciuri, vasa u santu
Spissu i cosi cciu priziusi ti li truovi o cantu
Carmelina bedda
Arriri comu arriri tu
Balla Carmelina, I LOVE YOU

Quannu m′ha maritari
IT'LL JUST YOU AND ME
Specciu di lu me cori
COME BACK TO ITALY
Diccillu tu ′o parrinu
Ca m'accattai u vistitu
LET'S WASTE NO TIME, LOVIN′ EACH OTHER
I NEED TO COME TO ITALY!
AAHH!!

Balla Carmelina
Ca lu munnu è ranni e tunnu
Quannu susi l′uocchi tra li stiddi scinni n'funnu
Carmelina bedda
Ah l′amuri è malatia
Lu mi n'addunai luntanu i tia
Balla Carmelina
Tra li ciuri, vasa u santu
Spissu i cosi cciu priziusi ti li truovi o cantu
Carmelina bedda
Arriri comu arriri tu
Balla Carmelina, I LOVE YOU

Balla Carmelina
Ca lu munnu è ranni e tunnu
Quannu susi l′uocchi tra li stiddi scinni n'funnu
Carmelina bedda
Ah l′amuri è fantasia
Iu mi n'addunai luntanu i tia

Balla Carmelina
Tra li ciuri, vasa u santu
Spissu i cosi cciu priziusi ti li truovi o cantu
Carmelina bedda
Arriri comu arriri tu
Balla Carmelina, I LOVE YOU

Balla Carmelina
Ca lu munnu è ranni e tunnu
Quannu susi l'uocchi tra li stiddi scinni n′funnu
Carmelina bedda ah l′amuri è malatia
Lu mi n'addunai luntanu i tia
La la la la la ...

Как только я пришел в себя,
'САРЖА ПРОСТО ТЫ И Я
Idda m'arrispunniu
COME BACK TO ITALY

Cunzatimi lu lettu
Staiu pp'arriturnari
WAISTIN 'OUR TIME, LOVIN' EACHOTHER
ВНИЗ НА ПЛЯЖЕ МОНДЕЛЛО

Танцует Кармелина
Ка Лу мунну и Ранни и тунну
Когда сузили глаза между стидди скинни,
Кармелина Бедда
Ах амури-это болезнь
Лу Ми н'аддунай лунтану и Тиа

Танцует Кармелина
Среди них-Васа и святая
Списси так, как ты хочешь, чтобы ты их трогал или пел
Кармелина Бедда
Arriri comu arriri tu
Танцуй Кармелина, я люблю тебя

Как только она вышла замуж,
ЭТО ТОЛЬКО ТЫ И Я
Specciu di lu me хоры
COME BACK TO ITALY
Скажи, что ты о паррину
Я смотрел на нее.
LET'S WASTE NO TIME, LOVIN ' EACH OTHER
I NEED TO COME TO ITALY!
ААА!!

Танцует Кармелина
Ка Лу мунну и Ранни и тунну
Когда сузили глаза между стидди скинни,
Кармелина Бедда
Ах амури-это болезнь
Лу Ми н'аддунай лунтану и Тиа
Танцует Кармелина
Среди них-Васа и святая
Списси так, как ты хочешь, чтобы ты их трогал или пел
Кармелина Бедда
Arriri comu arriri tu
Танцуй Кармелина, я люблю тебя

Танцует Кармелина
Ка Лу мунну и Ранни и тунну
Когда сузили глаза между стидди скинни,
Кармелина Бедда
Ах амури фантазия
Я не знаю, как мне это сделать.

Танцует Кармелина
Среди них-Васа и святая
Списси так, как ты хочешь, чтобы ты их трогал или пел
Кармелина Бедда
Arriri comu arriri tu
Танцуй Кармелина, я люблю тебя

Танцует Кармелина
Ка Лу мунну и Ранни и тунну
Когда сузили глаза между стидди скинни,
Кармелина Бедда ах амури-это болезнь
Лу Ми н'аддунай лунтану и Тиа
Ла-ла-ла-ла-ла ...