Paroles et traduction Raphael Gualazzi - Saro' Sarai

Saro' Sarai

Circondata dai ricordi
Muori nuda ormai
Sposa negra dei miei sogni
Viola dei masai
Tersa di anima suadente
Fiera dei tuoi no
Così sola tra la gente
Non ti ho vista mai

Sarò sarai
La luce del tramonto che hai
Sulle tue labbra
Sarai
Sarò sarai
La lacrima che scende là
Sulle tue labbra
Sarai

Ho sentito dentro un pianto
Vivere per te
Fuochi fatui e bianco vento
Invisibile
Se ogni cosa ha il suo tempo
Non aspetterò
Io verrò a morire dentro te
Madre ti farò

Sarò sarai
La luce che colora più in là
Di ogni stella
Sarai
Sarò sarai
La vita che per sempre vorrai
Sulla mia pelle
Sarai

Sarò sarai

Я стану твоим

Окружена воспоминаниями
Ты умираешь обнажённой
Чёрная невеста моих грёз
Фиалка масаев
Чистая, с ласкающей душу силой
Гордая своими "нет"
Так одинока среди людей
Я не встречал тебя никогда

Я буду твоим
Светом заката на твоих
Губах
Я буду
Я буду твоим
Слезой, что струится там
На твоих
Губах

Я ощутил внутри плач
Жить ради тебя
Блуждающие огоньки и белый ветер
Невидимый
Если у всего есть своё время
Я не буду ждать
Я приду, чтобы умереть внутри тебя
Сделаю тебя матерью

Я буду твоим
Светом, что окрашивает дальше
Любой звезды
Я буду
Я буду твоим
Жизнью, которую ты всегда будешь желать
На моей коже
Я буду

Я буду твоим