Paroles et traduction Raphael - A Pesar De Todo - Remastered / En Directo En El Teatro De La Zarzuela / Madrid / 2012

A Pesar De Todo - Remastered / En Directo En El Teatro De La Zarzuela / Madrid / 2012

Me gustan los ojos grandes
Y tú los tienes pequeños
Me gustan los ojos verdes
Y tú los tienes muy negros

Me gusta la gente alegre
Y tú no sabes reír
Y siendo como tú eres
Me he enamorado de ti

A pesar de todo
Te quiero, a pesar de todo
No me importa lo que digan
Cuando vienes junto a mí

A pesar de todo
Te quiero, a pesar de todo
No me importan los motivos
Yo te quiero porque sí

A pesar de todo, cuando te miré
A pesar de todo, yo me enamoré

No me importa lo que digan
Cuando vienes junto a mí, sea
No me importan los motivos
Yo te quiero porque sí

A pesar de todo cuando te miré
A pesar de todo yo me enamoré

A pesar de todo cuando te miré
A pesar de todo
De todo
Yo me enamoré

Несмотря ни на что - Ремастеринг / Живое выступление в театре Сарсуэла / Мадрид / 2012

Мне нравятся большие глаза,
А у тебя они маленькие.
Мне нравятся зелёные глаза,
А у тебя они совсем чёрные.

Мне нравятся весёлые люди,
А ты не умеешь смеяться.
И будучи такой, какая ты есть,
Я влюбился в тебя.

Несмотря ни на что,
Я люблю тебя, несмотря ни на что.
Меня не волнует, что говорят,
Когда ты приходишь ко мне.

Несмотря ни на что,
Я люблю тебя, несмотря ни на что.
Меня не волнуют причины,
Я люблю тебя просто так.

Несмотря ни на что, когда я увидел тебя,
Несмотря ни на что, я влюбился.

Меня не волнует, что говорят,
Когда ты приходишь ко мне,
Меня не волнуют причины,
Я люблю тебя просто так.

Несмотря ни на что, когда я увидел тебя,
Несмотря ни на что, я влюбился.

Несмотря ни на что, когда я увидел тебя,
Несмотря ни на что,
Ни на что,
Я влюбился.