Paroles et traduction Raphael - A la Huella, a la Huella

A la Huella, a la Huella

A la huella, a la huella,
José y María,
Por los campos helados,
Cardos y ortigas.

A la huella, a la huella,
Por tanto campo.
No hay cobijo ni fonda,
Siguan andando.

Florecita del campo,
Clavel del aire,
Si ninguno te aloja,
¿A dónde naces?
Dónde naces florcita,
Que estas creciendo.
Palomita asustada,
Grillo sin sueño.

A la huella, a la huella,
José y María.
Con un Dios escondido,
Nadie sabía.

A la huella, a la huella,
Los peregrinos.
Prestenme una tapera
Para mi niño.

A la huella, a la huella,
Sola sin luna.
Los ojitos de almenda,
Piel de aceituna.

Hay burrito del campo,
Hay buey barsino.
Que mi niño ya viene,
Haganle sitio.

Un ranchito que quincha
Solo me ampara.
Dos alientos amigos,
La luna clara.

A la huella, a la huella,
Jose y Maria,
Con un Dios escondido,
Nadie sabia.

A la huella, a la huella, huellita,
José y María.

По следу, по следу

По следу, по следу,
Иосиф и Мария,
По замерзшим полям,
Чертополохом и крапивой.

По следу, по следу,
По стольким полям.
Нет ни крова, ни трактира,
Идите дальше.

Полевой цветок,
Гвоздика воздуха,
Если никто не приютит тебя,
Где ты родишься?
Где ты родишься, цветочек,
Что ты растешь.
Испуганная голубка,
Бессонный сверчок.

По следу, по следу,
Иосиф и Мария.
С Богом, который сокрыт,
Никто не знал.

По следу, по следу,
Паломники.
Одолжите мне лачугу
Для моего дитя.

По следу, по следу,
Без луны.
Глаза миндалевидные,
Кожа цвета оливы.

О, полевой ослик,
Барсучий бык.
Мой малыш уже идет,
Уступите ему место.

Домик с глиняной стеной
Меня укроет.
Два дружеских духа,
Ясный лунный свет.

По следу, по следу,
Иосиф и Мария,
С Богом, который сокрыт,
Никто не знал.

По следу, по следу, следочек,
Иосиф и Мария.