Raphael - Celos - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raphael - Celos - Remastered




Celos - Remastered
Jealousy - Remastered
Noche y día
Night and day
me atormentas siempre, vida mía
You torment me always, my life
Con estos celos, nubes de agonía
With this jealousy, clouds of agony
De mi felicidad
Of my happiness
Negros celos
Dark jealousy
Que son locura de tu fantasía
Which is madness of your fantasy
Porque con nadie yo te engañaría
Because I would never cheat on you with anyone
Y digo la verdad
And I'm telling the truth
No, no, no debes inventarte sin razón
No, no, no you shouldn't invent without reason
Los besos que no he dado y las cosas que no son
The kisses I haven't given and the things that aren't true
Te quiero todavía, vida mía, solo a ti
I still love you, my life, only you
Igual que el primer día que te vi
Just like the first day I saw you
No, no, no debes por mi culpa padecer
No, no, no you shouldn't suffer because of me
Dudando a cada instante que te quiero como ayer
Doubting every moment that I love you like yesterday
Tus celos son manías que oscurecen el color
Your jealousy is a mania that darkens the color
Del cielo de alegría de mi amor
Of the joyful sky of my love
Noche y día
Night and day
me atormentas siempre, vida mía
You torment me always, my life
Con estos celos, nubes de agonía
With this jealousy, clouds of agony
De mi felicidad
Of my happiness
No, no, no debes inventarte sin razón
No, no, no you shouldn't invent without reason
Los besos que no he dado y las cosas que no son
The kisses I haven't given and the things that aren't true
Te quiero todavía, vida mía, solo a ti
I still love you, my life, only you
Igual que el primer día que te vi
Just like the first day I saw you
No, no, no debes por mi culpa padecer
No, no, no you shouldn't suffer because of me
Dudando a cada instante que te quiero como ayer
Doubting every moment that I love you like yesterday
Tus celos son manías que oscurecen el color
Your jealousy is a mania that darkens the color
Del cielo de alegría de mi amor
Of the joyful sky of my love
Noche y día
Night and day
me atormentas siempre, vida mía
You torment me always, my life
Con estos celos, nubes de agonía
With this jealousy, clouds of agony
De mi felicidad
Of my happiness
Felicidad
Happiness





Writer(s): Jose Luis Perales Morillas

Raphael - Mi Gran Noche (50 Éxitos De Mi Vida / Remastered)
Album
Mi Gran Noche (50 Éxitos De Mi Vida / Remastered)
date de sortie
16-12-2013

1 A Mi Manera (My Way) [Remastered]
2 La Fuerza del Corazón (Remastered)
3 Tú Me Acostumbraste - Remastered
4 Maravilloso, Corazón, Maravilloso - Remastered
5 Los Amantes - Remastered
6 Qué Sabe Nadie - Remastered
7 Cuatro Estrellas - Remastered
8 La Media Vuelta - Remastered
9 Digan Lo Que Digan - Remastered
10 Mandarme Rosas - Remastered
11 Tres Palabras - Remastered
12 Discúlpame - Remastered
13 Aleluya El Silencio - Remastered
14 Caminito - Remastered
15 Ella - Remastered
16 Hoy Mejor Que Mañana - Remastered
17 El Tamborilero - Remastered
18 Mi Gran Noche (Remastered)
19 Historia De Un Amor - Remastered
20 Vive Tu Vida - Remastered
21 Nostalgias - Remastered
22 Amor Mio - Remastered
23 Fallaste Corazón - Remastered 2010
24 Eso Que Llaman Amor - Remastered
25 El Gondolero - Remastered
26 Nada - Remastered
27 En Esta Tarde Gris - Remastered
28 Envidia - Remastered
29 Cuando Tu No Estas (Remastered)
30 No Tiene Importancia - Remastered
31 Hablemos De Amor - Remastered
32 Escándalo - Remastered
33 Uno - Remastered
34 Cuando Tenga Mil Años - Remastered
35 Ámame - Remastered
36 Voy - Remastered
37 Grítenme Piedras Del Campo - Remastered
38 Estuve Enamorado - Remastered 2013
39 Balada para un Loco - Remastered
40 Celos - Remastered
41 Le Llaman Jesús (Remastered)
42 No Volveré - Remastered
43 Balada Triste De Trompeta - Directo Teatro De La Zarzuela De Madrid / Remastered
44 Poco a Poco (Remastered)
45 Como Yo Te Amo (Remastered)
46 Me Gusta Pensar En Tí - Remastered
47 Yo Soy Aquél (Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.