Raphael - La Tierra - traduction des paroles en anglais
Raphael La Tierra

Raphael - La Tierra

Paroles et traduction Raphael - La Tierra




La Tierra
Earth
Oh, la Tierra.
Oh, Earth.
Oh, la Tierra.
Oh, Earth.
Vamos a buscar
Let's search
En el mundo un rincón de paz,
In the world for a peaceful corner,
Cruzando el cielo y el mar
Crossing the sky and the sea
Y hallar horizontes sin fin,
And finding endless horizons,
Para amar.
To love.
Vamos a partir
Let's go
En el carro de nuestra ilusión,
In the carriage of our dreams,
Abriendo al caminar,
Opening the way as we walk.
Los surcos que nos llevarán
The furrows that will lead us
A un afán de vivir.
To a desire to live.
La Tierra, la Tierra, la Tierra,
Earth, Earth, Earth,
No tiene ya fronteras,
It no longer has borders,
La Tierra, la Tierra
Earth, Earth
Y mientras noche y día,
And while night and day,
La Tierra, la Tierra,
Earth, Earth,
Nos une para siempre,
Unites us forever,
La Tierra, la Tierra.
Earth, Earth.
Donde nace el sol,
Where the sun rises,
Yo quisiera ofrecerte a ti,
I would like to give you,
La tierra labrada por mí,
The land I have plowed,
El trigo que brota feliz
The wheat that sprouts happily
Y que nos dará
And that will give us
La felicidad.
Happiness.
La Tierra, la Tierra, la Tierra,
Earth, Earth, Earth,
No tiene ya fronteras,
It no longer has borders,
La Tierra, la Tierra
Earth, Earth
Y mientras noche y día,
And while night and day,
La Tierra, la Tierra,
Earth, Earth,
Nos une para siempre,
Unites us forever,
La Tierra, la Tierra.
Earth, Earth.
Vamos a partir
Let's go
En el carro de nuestra ilusión,
In the carriage of our dreams,
Abriendo al caminar,
Opening the way as we walk.
Los surcos que nos llevarán
The furrows that will lead us
A un afán de vivir.
To a desire to live.
La Tierra, la Tierra, la Tierra,
Earth, Earth, Earth,
No tiene ya fronteras,
It no longer has borders,
La Tierra, la Tierra
Earth, Earth
Y mientras noche y día,
And while night and day,
La Tierra, la Tierra,
Earth, Earth,
Nos une para siempre,
Unites us forever,
La Tierra, la Tierra.
Earth, Earth.
Donde nace el sol,
Where the sun rises,
Yo quisiera ofrecerte a ti,
I would like to give you,
La tierra labrada por mí,
The land I have plowed,
El trigo que brota feliz
The wheat that sprouts happily
Y que nos dará
And that will give us
La felicidad.
Happiness.
La Tierra, la Tierra, la Tierra,
Earth, Earth, Earth,




Writer(s): p. plante, p. marius, f. mauriat, jacques
Raphael - Canciones de Amor: Raphael
Album
Canciones de Amor: Raphael
date de sortie
18-01-2010

1 Toco madera
2 Lo Voy a Dividir
3 Mintiendome Olvidarte
4 Yo Sigo Amandote
5 Las apariencias engañan
6 Maravilloso Corazón, Maravilloso
7 Voy a cruzar los dedos
8 Te voy a echar al olvido
9 Una locura
10 Si supieras
11 Comiénzame a vivir
12 Se Muere Por Mi La Niña
13 La Tierra
14 No me puedo quejar (non je ne regrette rien)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.