Paroles et traduction Raphael - Maquillage bleu

Maquillage bleu sur tes yeux
Tu ressemblais à Bardot en mieux
L'amour s'en va comme les cheveux
Dans le cuir de cette nuit
Qu'on se réchauffe un peu
Qu'on se réchauffe un peu

Est-ce que ça nous rajeuni?
De changer d'heure
Dans les bras du dépanneur

Ho, ça bouge un peu, ça bouge un peu
Le mal de mer, on l'a partout sur terre
Ha, ça bouge un peu, ça bouge un peu
Le mal de mer, on l'a partout sur terre

Porte opposée vérifiée, ceinture attachée
On rêvait du Cosmos, on rêvait de brise-lames
On a eu Twitter, Victoria Beckham, s'occupant de nos âmes
S'occupant de nos âmes
Belmundo, c'est fini
Christophe en Ferrari
Hallyday, Johnny
Ça bouge encore

Ça bouge un peu, ça bouge un peu
Le mal de mer, on l'a partout sur terre
Hein, ça bouge un peu, ça bouge un peu
Le mal de mer, on l'a partout sur terre

Conobbi allor chi era, e quella angoscia
Che m'avacciava un poco ancor la lena
Non m'impedì l'andare a lui; e poscia
Ch'a lui fu' giunto, alzò la testa a pena
Dicendo: "Hai ben veduto come 'l sole
Da l'omero sinistro il carro mena?"
Li atti suoi pigri e le corte parole
Mosser le labbra mie un poco a riso
Poi cominciai: "Belacqua, a me non dole
Di te ormai"

Синий макияж на твоих глазах
Ты был лучше похож на Бардо.
Любовь уходит, как волосы
В коже этой ночи
Пусть мы немного согреемся.
Пусть мы немного согреемся.

Это омолодило нас?
Менять время
В руках магазина

Хо, он немного двигается, он немного двигается
Морская болезнь есть у нас повсюду на земле.
Ха, это немного двигается, это немного двигается
Морская болезнь есть у нас повсюду на земле.

Проверенная противоположная дверь, пристегнутый ремень
Мы мечтали о космосе, мы мечтали о волнорезах
У нас был Твиттер, Виктория Бекхэм, заботящаяся о наших душах
Забота о наших душах
Белмундо, все кончено.
Кристоф Ан Феррари
Холлидей, Джонни
Он все еще движется

Он немного движется, он немного движется
Морская болезнь есть у нас повсюду на земле.
Да, это немного двигается, это немного двигается
Морская болезнь есть у нас повсюду на земле.

Эра конобби Аллор чи, э квелла ангосия
Что мне понравилось в поко-Анкоре на Лене
Нет, я не мешаю ему; это задание
Ч'а Лу фу'джунто, альзо Ла Тест а пена
Дичендо: "Хай Бен ведуто пришел один".
Да что случилось с Омеро иль Карро?"
Li атти suoi pigri e corte слово
Моссер в лаборатории готовит рисовое поко
Пои коминчай: "Белаква, не делай мне больно".
Ди те ормай"