Me Gusta Pensar En Ti (Going Out Of My Head) - Raphael traduction en allemand

Me Gusta Pensar En Ti (Going Out Of My Head)

Well, I think I'm going out of my head
Yes, I think I'm going out of my head
Over you
Over you

I want you
To want me
I need you so badly
I can't think of anything but you

And I think I'm going out of my head
'Cause I can't explain the tears that I shed
Over you
Over you

I see you
Each morning
But you just walk past me
You don't even know what I exist

Pero pobre de mí
Pero, ¿quién soy yo?
Pensando en ti
¿Quién soy yo?

Para pensar
Siempre en ti
Día y noche así
Siempre así

Si mis sueños jamás
Son realidad
Prefiero soñar
Con este amor
Y no despertar

Día y noche en ti me gusta pensar, sí
Día y noche en ti me gusta pensar

Pero pobre de mí
Pero, ¿quién soy yo?
Pensando en ti
¿Quién soy yo?

Para pensar
Siempre en ti
Día y noche así
Siempre así

Día y noche en ti
Solo en ti
Día y noche en ti

Ich denke gern an dich (Going Out Of My Head)

Nun, ich glaube, ich drehe durch
Ja, ich glaube, ich drehe durch
Wegen dir
Wegen dir

Ich will, dass du
Mich willst
Ich brauche dich so sehr
Ich kann an nichts anderes denken als an dich

Und ich glaube, ich drehe durch
Weil ich die Tränen nicht erklären kann, die ich vergieße
Wegen dir
Wegen dir

Ich sehe dich
Jeden Morgen
Aber du gehst einfach an mir vorbei
Du weißt nicht einmal, dass es mich gibt

Aber ich Armer
Aber wer bin ich?
An dich denkend
Wer bin ich?

Dass ich denke
Immer an dich
Tag und Nacht so
Immer so

Wenn meine Träume niemals
Wirklichkeit werden
Träume ich lieber
Von dieser Liebe
Und wache nicht auf

Tag und Nacht, ja, an dich denke ich gern
Tag und Nacht denke ich gern an dich

Aber ich Armer
Aber wer bin ich?
An dich denkend
Wer bin ich?

Dass ich denke
Immer an dich
Tag und Nacht so
Immer so

Tag und Nacht an dich
Nur an dich
Tag und Nacht an dich