Mira Que Eres Linda - Raphael traduction en russe

Mira Que Eres Linda

Mira que eres linda,
Qué preciosa eres.
Verdad que en mi vida
No he visto muñeca
Más linda que tú
Con esos ojazos
Que parecen soles,
Con esa mirada
Siempre enamorada
Con que miras tú.

Mira que eres linda,
Qué preciosa eres.
Estando a tu lado
Verdad que me siento
Más cerca de Dios
Porque eres divina,
Tan linda y primorosa,
Que solo una rosa
Caída del cielo
Fuera como tú.

Con esos ojazos
Que parecen soles,
Con esa mirada
Siempre enamorada
Con que miras tú.

Mira que eres linda,
Qué preciosa eres.
Estando a tu lado
Verdad que me siento
Más cerca de Dios
Porque eres divina,
Tan linda y primorosa,
Que solo una rosa
Caída del cielo
Fuera como tú.

Ты такая красивая

Ты такая красивая,
Какая же ты прекрасная.
Правда, в жизни своей
Не видел я куклы
Краше, чем ты,
С этими глазами,
Что словно солнца,
С этим взглядом,
Всегда влюбленным,
Которым ты смотришь.

Ты такая красивая,
Какая же ты прекрасная.
Находясь рядом с тобой,
Правда, я чувствую себя
Ближе к Богу,
Потому что ты божественна,
Так красива и изящна,
Что только роза,
Упавшая с неба,
Могла бы быть подобна тебе.

С этими глазами,
Что словно солнца,
С этим взглядом,
Всегда влюбленным,
Которым ты смотришь.

Ты такая красивая,
Какая же ты прекрасная.
Находясь рядом с тобой,
Правда, я чувствую себя
Ближе к Богу,
Потому что ты божественна,
Так красива и изящна,
Что только роза,
Упавшая с неба,
Могла бы быть подобна тебе.