Paroles et traduction Raphael - Soy Como Soy
Soy Como Soy
Я такой, какой есть
Si
me
viera
igual
que
voz
Если
бы
я
видел
себя
таким
же,
как
ты
Si
el
espejo
me
devolviera
una
imagen
mejor
Если
бы
зеркало
отражало
меня
красивее
No
tendría
vergüenza,
No
tendría
conciencia
Я
бы
не
стыдился,
не
имел
бы
совести
No
sería
ni
la
mitad
de
la
mitad
Я
бы
не
был
даже
половиной
своей
половины
Si
pudiera
ser
pues
imparcial
Если
бы
я
мог
быть
беспристрастным
Ser
de
un
lado
lo
bueno
y
del
otro
el
mal
Быть
с
одной
стороны
хорошим,
а
с
другой
– злым
No
tendría
inocencia,
No
tendría
la
fuerza
Я
бы
не
имел
невинности,
не
имел
бы
силы
Mi
sentencia
seria
la
vulgaridad,
No
tendría
vergüenza
Моим
приговором
была
бы
пошлость,
я
бы
не
стыдился
No
tendría
conciencia,
No
sería
ni
la
mitad
de
la
mitad
Я
бы
не
имел
совести,
не
был
бы
даже
половиной
своей
половины
Soy
como
soy,
esto
es
lo
que
hay
es
lo
que
te
doy
Я
такой,
какой
есть,
вот
что
такое
и
что
я
тебе
даю
Soy
como
soy
no
pidas
lo
que
no
tengo
Я
такой,
какой
есть,
не
проси
того,
чего
у
меня
нет
Que
lo
que
tengo
es
lo
que
te
doy
Потому
что
все,
что
у
меня
есть,
это
то,
что
я
тебе
даю
Si
no
hiciera
lo
que
se,
si
hiciera
lo
que
se
supone
que
debo
hacer
Если
бы
я
не
делал
того,
что
умею,
если
бы
я
делал
то,
что,
как
предполагается,
я
должен
делать
No
tendría
inocencia,
No
tendría
la
fuerza
Я
бы
не
имел
невинности,
не
имел
бы
силы
Mi
sentencia
seria
la
vulgaridad,
No
Моим
приговором
была
бы
пошлость,
нет
Tendría
vergüenza
Я
бы
стыдился
No
tendría
conciencia,
No
sería
ni
la
mitad
de
la
mitad
Я
бы
не
имел
совести,
не
был
бы
даже
половиной
своей
половины
Soy
como
soy,
esto
es
lo
que
hay
es
lo
que
te
doy
Я
такой,
какой
есть,
вот
что
такое
и
что
я
тебе
даю
Soy
como
soy
no
pidas
lo
que
no
tengo
Я
такой,
какой
есть,
не
проси
того,
чего
у
меня
нет
Que
lo
que
tengo
es
lo
que
te
doy
Потому
что
все,
что
у
меня
есть,
это
то,
что
я
тебе
даю
Soy
como
soy,
esto
es
lo
que
hay
es
lo
que
te
doy
Я
такой,
какой
есть,
вот
что
такое
и
что
я
тебе
даю
Soy
como
soy
no
pidas
lo
que
no
tengo
Я
такой,
какой
есть,
не
проси
того,
чего
у
меня
нет
Que
lo
que
tengo
es
lo
que
te
doy
Потому
что
все,
что
у
меня
есть,
это
то,
что
я
тебе
даю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): L. G. Escolar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.