Raphael - Y Volveré - traduction des paroles en anglais
Raphael Y Volveré

Y Volveré

Raphael

Y Volveré - Raphaeltraduction en anglais




Y Volveré
And I Will Return
Amor, adiós
My love, goodbye
No se puede continuar
We cannot go on this way
Ya la magia terminó
The magic is gone
Y ahora me tengo que marchar
And now I must go away
Será mejor
It will be better
Seguir nuestra soledad
To bear our loneliness
Si hoy el cielo se cubrió
If the sky is cloudy today
Quizás mañana brille el sol
Perhaps tomorrow the sun will shine
No sufras más
Don't suffer anymore
Quizás mañana nuestro llanto quede atrás
Perhaps tomorrow our tears will be left behind
Y si me dices que tu amor me esperará
And if you tell me your love will wait for me
Tendré la luz que mi sendero alumbrará
I'll have the light that will illuminate my path
Y volveré
And I will return
Como un ave que retorna a su nidal
Like a bird returning to its nest
Verás que pronto volveré y me quedaré
You'll see that soon I'll return and I'll stay
Por esa paz que siempre, siempre tú me das
For that peace that you always, always give me
Que tú me das
That you give me
Amor, adiós
My love, goodbye
No se puede continuar
We cannot go on this way
Ya la magia terminó
The magic is gone
Y ahora me tengo que marchar
And now I must go away
Mas será mejor
But it will be better
Seguir nuestra soledad
To bear our loneliness
Si hoy el cielo se cubrió
If the sky is cloudy today
Quizás mañana brille el sol
Perhaps tomorrow the sun will shine
No sufras más
Don't suffer anymore
Quizás mañana nuestro llanto quede atrás
Perhaps tomorrow our tears will be left behind
Y si me dices que tu amor me esperará
And if you tell me your love will wait for me
Tendré la luz que mi sendero alumbrará
I'll have the light that will illuminate my path
Y volveré
And I will return
Como un ave que retorna a su nidal
Like a bird returning to its nest
Verás que pronto volveré y me quedaré
You'll see that soon I'll return and I'll stay
Por esa paz que siempre, siempre tú me das
For that peace that you always, always give me
Que tú me das
That you give me
Será mejor
It will be better
Seguir nuestra soledad
To bear our loneliness
Si hoy el cielo se cubrió
If the sky is cloudy today
Quizás mañana brille el sol
Perhaps tomorrow the sun will shine
Y volveré
And I will return
Como un ave que retorna a su nidal
Like a bird returning to its nest
Verás que pronto volveré y me quedaré
You'll see that soon I'll return and I'll stay
Por ese amor que siempre, siempre tú me das
For that love that you always, always give me
Y volveré
And I will return
Como un ave que retorna a su nidal
Like a bird returning to its nest
Verás que pronto volveré y me quedaré
You'll see that soon I'll return and I'll stay
Por ese amor que siempre, siempre tú me das
For that love that you always, always give me
Yo volveré
I will return
Yo volveré
I will return




Writer(s): Fernando Z Maldonado
Raphael - Raphael, Vol. 3
Album
Raphael, Vol. 3
date de sortie
19-07-2006

1 Ml Amante Nina Ml Companera
2 Y Volveré
3 El Viajero
4 Dama Dama
5 Franceska
6 Te Debo El Amor Y La Vida
7 El niño que no pudo nacer y reir
8 Si No Fuera Porque
9 A la Huella, a la Huella
10 La Tierra Prometida
11 Corona De Espinas
12 Sentado a La Vera Del Camino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.