Paroles et traduction Raphaela Santos - Saudade de Mim

Saudade de Mim

Três e meia da manhã
Você mandando um áudio
Com a voz enrolada, exagerou no álcool
Falou algumas coisas que não são comuns ouvir de você

Senti sinceridade a cada palavra
Até negar tudo e dizer que tá bem
Que não sente saudade
Para com isso, vai, fala a verdade!

Vê se admite que me ama
E tá querendo passar essa noite na minha cama
O áudio eu já salvei, você até pode excluir
E o print da sua tela é saudade de mim

Vê se admite que me ama
E tá querendo passar essa noite na minha cama
O áudio eu já salvei você até pode excluir
E o print da sua tela é saudade de mim

(Raphaela Santos)
A favorita

Três e meia da manhã
Você mandando um áudio
Com a voz enrolada, exagerou no álcool
Falou algumas coisas que não são comuns ouvir de você

Senti sinceridade a cada palavra
Até negar tudo e dizer que tá bem
Que não sente saudade
Para com isso, vai fala a verdade!

Vê se admite que me ama
E tá querendo passar essa noite na minha cama
O áudio eu já salvei, você até pode excluir
E o print da sua tela é saudade de mim

Vê se admite que me ama
E tá querendo passar essa noite na minha cama
O áudio eu já salvei você até pode excluir
E o print da sua tela é saudade de mim

Missing You

Half past three in the morning
You're sending me a voice message
Your voice is slurred, you've had too much to drink
You say some things that you don't normally say to me

I can hear the sincerity in your every word
Until you deny everything and say you're fine
That you don't miss me
Stop it, come on, tell me the truth!

See if you can admit that you love me
And you want to spend tonight in my bed
I've already saved the voice message, you can delete it if you want
And the screenshot of your screen says you miss me

See if you can admit that you love me
And you want to spend tonight in my bed
I've already saved the voice message you can delete it if you want
And the screenshot of your screen says you miss me

(Raphaela Santos)
The favorite

Half past three in the morning
You're sending me a voice message
Your voice is slurred, you've had too much to drink
You say some things that you don't normally say to me

I can hear the sincerity in your every word
Until you deny everything and say you're fine
That you don't miss me
Stop it, come on, tell me the truth!

See if you can admit that you love me
And you want to spend tonight in my bed
I've already saved the voice message, you can delete it if you want
And the screenshot of your screen says you miss me

See if you can admit that you love me
And you want to spend tonight in my bed
I've already saved the voice message you can delete it if you want
And the screenshot of your screen says you miss me