Paroles et traduction Raplume - Laissez-moi vous parler d'Elle

Laissez-moi vous parler d'Elle

Quand on a compris qu'c'était l'début d'la fin
On a pris nos affaires et on a roulé vers la montagne la plus proche
Elle était encore pleine de vie, fleurie
Dois-je remercier l'ciel
Ou lui en vouloir de m'l'avoir prise en dernier
Elle s'appelait Alita
Laissez-moi vous parler d'elle
Faire semblant encore une heure ou deux (encore une heure ou deux)

Позволь мне рассказать тебе о Ней

Когда мы поняли, что это начало конца,
Мы собрали вещи и поехали к ближайшей горе.
Она была еще полна жизни, вся в цветах.
Должен ли я благодарить небеса
Или проклинать их за то, что забрали ее последней?
Ее звали Алита.
Позволь мне рассказать тебе о ней.
Сделаем вид, что у нас есть еще час или два (еще час или два).