Paroles et traduction Rapman feat. Nero Lvigi - Sigo Adelante
Sigo
adelante
I
keep
going
No
importa
lo
que
chucha
vaya
a
pasar
No
matter
what
the
hell
happens
Yo
sigo
adelante
I
keep
going
Sigan
criticando,
critiquen
de
más
Keep
criticizing,
criticize
more
Sigo
adelante
no
voy
a
parar
I
keep
going,
I
won't
stop
A
esas
jetas
las
voy
a
callar
I'm
going
to
shut
those
faces
up
Pero
cuando
vuele
But
when
I
fly
No
voy
aterrizar
I'm
not
going
to
land
Yo
le
puse
huevos
y
eso
tú
jamás
I
put
in
the
work,
and
you
never
will
Sigo
adelante
I
keep
going
No
importa
lo
que
chucha
vaya
a
pasar
No
matter
what
the
hell
happens
Yo
sigo
adelante
I
keep
going
Sigan
criticando,
critiquen
de
más
Keep
criticizing,
criticize
more
Sigo
adelante
no
voy
a
parar
I
keep
going,
I
won't
stop
A
esas
jetas
las
voy
a
callar
I'm
going
to
shut
those
faces
up
Pero
cuando
vuele
But
when
I
fly
No
voy
aterrizar
I'm
not
going
to
land
Yo
le
puse
huevos
y
eso
tú
jamás
I
put
in
the
work,
and
you
never
will
Esto
lo
hago
por
mi
jeba,
mi
gente,
mis
papas,
mi
carnal,
mis
yuntas
I
do
this
for
my
girl,
my
people,
my
parents,
my
brother,
my
friends
Esto
va
dedicado
y
seguimos
soñando
por
si
lo
preguntas
This
is
dedicated
to
them
and
we
keep
dreaming,
in
case
you
were
wondering
Hablan
de
mí
a
mis
espaldas
They
talk
about
me
behind
my
back
Sano
mejor
te
despuntas
Man,
you
better
be
careful
Quieren
verme
caído
They
want
to
see
me
down
Jódanse
hijo
de
putas
Screw
you,
motherfuckers
Desde
chibolo
entendí
I
understood
when
I
was
young
Papá
demostró
que
todo
lo
que
quieras
My
father
showed
me
that
everything
you
want
Aquí
se
puede
conseguir
You
can
achieve
here
Siempre
orgulloso
de
ti
Always
proud
of
you
Un
gran
ejemplo
pa'
mi
A
great
example
for
me
Ahora
soy
mc
Now
I'm
an
MC
De
las
caídas
aprendí
I
learned
from
my
mistakes
Mi
mundo
es
gigante
no
te
vayas
a
sumergir
My
world
is
vast,
don't
you
dare
dive
in
No
intenten
ya
competir
Don't
even
try
to
compete
Si
nunca
me
voy
a
rendir
If
I'm
never
going
to
give
up
No
me
alcanzan
You
can't
catch
me
Ni
aunque
entrenan
Not
even
if
you
train
De
Trujillo
soy
puta
crema
I'm
the
real
deal
from
Trujillo
Una
década
entera
A
whole
decade
Dedicada
a
toda
la
escena
Dedicated
to
the
whole
scene
El
flow
que
tú
quieres
The
flow
that
you
want
Yo
lo
tengo
en
las
venas
I
have
it
in
my
veins
Soy
un
diamante
en
bruto
I'm
a
diamond
in
the
rough
Pequeño
y
tu
diminuto
Small
and
you're
tiny
Como
un
zorro
voy
astuto
I'm
like
a
fox,
I'm
cunning
La
escribo
en
5 minutos
I
write
it
in
5 minutes
Hey!
Hey!
Sigo
adelante
I
keep
going
Siempre
constante
Always
constant
Perseverante
Persevering
No
hay
vuelta
atrás
There's
no
turning
back
No
miro
atrás
I
don't
look
back
Solo
adelante
Only
forward
Acelerando
Accelerating
Pisada
fuerte
Heavy
footsteps
Como
elefante
Like
an
elephant
Dejando
huella
Leaving
a
mark
A
donde
vaya
Wherever
I
go
Yo
sigo
adelante
I
keep
going
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.