Desmadre - Rapman traduction en allemand

Desmadre

Con este flow me desmadro
Intenta tirar pues al blanco
A ver si das yo no fallo
Cuando arranco no cayó
Que acá me rayo
Con los que le dan al gran junte
Sino conoce pregunte para que sepa y apunte
De mi libreta
Sale esta rima tremenda
Voy disparando más letras como si fuera metralleta
Y es que somos
El grupo urbano peruano
Soy trovador de la calle
Fanático de la music
Escucha bien el detalle
Que acá no falte na
Ni los mcs ni los freestyler
Ni el dj ni graffer
Mucho menos el bboy volando como aves por el aire

Me desmadro
Rapman
ER.crew
Me desmadro
Rapman
ER.crew

Y es que somos magistrales
Son clandestinos los ritmos puestos en juegos verbales
Pocos quedamos reales
Y aún más pocos leales
A mí no no me compares
Difícil que a mí me paren
Con tanto rapper que sale
Que veo yo por la calle
Que más parecen wannabe
Sigo en lo underground música para la street
Rapman de la SV con el rap q los sacude
Si te estás tú muy alto yo te bajo de las nubes
Trujillo mi casa y la casa aquí se respeta
Por eso aún queda la crema, la crema neta
Apuntando bien como con una escopeta
Para llenar de música hip hop todo el planeta
Alcanzando lo que quiera
Llegando hasta la meta

Chaos

Mit diesem Flow reiß ich aus,
Versuch zu treffen, genau ins Schwarze,
Mal sehen, ob du triffst, ich verfehle nie,
Wenn ich loslege, falle ich nicht,
Hier dreh ich durch,
Mit denen, die das große Treffen rocken,
Wenn du es nicht kennst, frag nach, damit du es weißt und notierst,
Aus meinem Notizbuch
Kommt dieser gewaltige Reim,
Ich schieße mehr Buchstaben ab, als wäre ich ein Maschinengewehr,
Und wir sind es,
Die peruanische Urban-Gruppe,
Ich bin ein Troubadour der Straße,
Ein Fan der Musik,
Hör genau auf das Detail,
Dass hier nichts fehlt,
Weder die MCs noch die Freestyler,
Weder der DJ noch der Graffer,
Geschweige denn der Bboy, der wie Vögel durch die Luft fliegt.

Ich reiß aus,
Rapman,
ER.crew,
Ich reiß aus,
Rapman,
ER.crew.

Und wir sind meisterhaft,
Die Rhythmen in Wortspielen sind geheim,
Wenige von uns bleiben echt,
Und noch weniger loyal,
Vergleich mich nicht,
Es ist schwer, mich aufzuhalten,
Bei so vielen Rappern, die auftauchen,
Die ich auf der Straße sehe,
Die eher wie Möchtegerns aussehen,
Ich bleibe im Underground, Musik für die Straße,
Rapman aus der SV mit dem Rap, der sie erschüttert,
Wenn du sehr hoch bist, hole ich dich von den Wolken herunter,
Trujillo, meine Heimat, und die Heimat wird hier respektiert,
Deshalb bleibt noch die Crème de la Crème, die reine Sahne,
Gut zielen, wie mit einer Schrotflinte,
Um den ganzen Planeten mit Hip-Hop-Musik zu füllen,
Ich erreiche, was ich will,
Ich komme ans Ziel, meine Süße.