Friday: Officer - Rapman traduction en allemand

Friday: Officer

Yo officer, what's the problem
Why are you stopping me?
My licence and insurance are clean there's nothing wrong with me.

Look mate, you were speeding,
Doing like 38, you know the speed limit
So I'm giving you a ticket straight .

Allow it please officer I'm sorry,
Emergency at home so I was driving in a hurry .

That's no excuse mate,
The laws the law,
But one thing I will say is this is a very nice car.
Howd'you even afford it?
Tell me what do you do .
I need to see some I.D.
Who am I speaking to?

I've got my license in my glove lemme get it one second.

Oiii stop right there show me your hands and dispose of your weapon.

What ya talking bout weapon
Get your hands off me!

I need back up,IC3 male,not behaving properly .

I swear all of you feds are just racist

Shut up you black cunt before I run out of patience
Let me do my job

Officer officer tell me why you pulled me for?
These times you know I'm always clean.
Is it cuz you see a car that you know
You can't afford and it is driven by an IC3?
Does it hurt your heart?
Does it tear you apart?
Does it hurt your heart?
Does it tear you apart?

Ayy, what's all this,
Get your flipping cuffs off me,
I aint done nothing wrong you had no reason to stop me.

Don't give it all that mate
I know about you black guys,
You all carry guns or weapons of some kind.
And know I aint stupid
I ain't bout to risk my life
The cuffs are staying in till I think it is alright .

If I had a gun,
You think I would have stopped the car?
I would have licked a couple shots
And then speeded off the park.
You didn't pull me for speeding don't even try and pretend .
Your just mad because you saw a black man in a Benz.
Garuntee if I was white
You would have drove right past,
But You saw a little na so you pulled up fast.

Ayy, that's enough of that mate
Just shut your trap
See the thing with all you black guys you love to chat .
It must be your lucky day cuz you've come back clean.
So here take your ticket and try not to speed .
Or I'll pull you again ...

Officer officer tell me why you pulled me for?
These times you know I'm always clean.
Is it cuz you seen a car that you know
You can't afford and it's driven by an IC3?
Does it hurt your heart?
Does it tear you apart?
Does it hurt your heart?
Does it tear you apart?
Tell me officer...

Freitag: Polizistin

Yo Polizistin, was ist das Problem?
Warum halten Sie mich an?
Mein Führerschein und meine Versicherung sind in Ordnung, es ist alles in Ordnung mit mir.

Hör zu, Kumpel, du warst zu schnell,
Fuhrst etwa 38, du kennst die Geschwindigkeitsbegrenzung,
Also gebe ich dir direkt einen Strafzettel.

Lassen Sie es bitte, Polizistin, es tut mir leid,
Notfall zu Hause, deshalb fuhr ich in Eile.

Das ist keine Entschuldigung, Kumpel,
Gesetz ist Gesetz,
Aber eines muss ich sagen, das ist ein sehr schönes Auto.
Wie kannst du es dir überhaupt leisten?
Sag mir, was machst du?
Ich muss einen Ausweis sehen.
Mit wem spreche ich?

Ich habe meinen Führerschein im Handschuhfach, lass ihn mich kurz holen.

Oiii, halt sofort an, zeig mir deine Hände und leg deine Waffe weg.

Was redest du von Waffe?
Nehmen Sie Ihre Hände von mir!

Ich brauche Verstärkung, IC3-Mann, verhält sich nicht ordnungsgemäß.

Ich schwöre, alle von euch Bullen sind einfach Rassisten.

Halt die Klappe, du schwarzer Mistkerl, bevor ich die Geduld verliere.
Lass mich meine Arbeit machen.

Polizistin, Polizistin, sag mir, warum hast du mich angehalten?
Du weißt doch, dass ich immer sauber bin.
Ist es, weil du ein Auto siehst, das du dir, wie du weißt,
nicht leisten kannst, und es von einem IC3 gefahren wird?
Schmerzt es dein Herz?
Zerreißt es dich?
Schmerzt es dein Herz?
Zerreißt es dich?

Ayy, was soll das alles,
Nimm deine verdammten Handschellen ab,
Ich habe nichts falsch gemacht, du hattest keinen Grund, mich anzuhalten.

Gib nicht so an, Kumpel,
Ich weiß, wie ihr schwarzen Jungs seid,
Ihr tragt alle Waffen oder irgendwelche Waffen.
Und nein, ich bin nicht dumm,
Ich werde mein Leben nicht riskieren,
Die Handschellen bleiben dran, bis ich denke, dass es in Ordnung ist.

Wenn ich eine Waffe hätte,
glaubst du, ich hätte das Auto angehalten?
Ich hätte ein paar Schüsse abgefeuert
und wäre dann schnell weggefahren.
Du hast mich nicht wegen zu schnellen Fahrens angehalten, versuch nicht einmal, etwas vorzutäuschen.
Du bist nur sauer, weil du einen schwarzen Mann in einem Benz gesehen hast.
Ich garantiere dir, wenn ich weiß wäre,
wärst du einfach vorbeigefahren,
aber du hast einen kleinen Schwarzen gesehen, also bist du schnell herangefahren.

Ayy, das reicht jetzt, Kumpel,
Halt einfach deine Klappe,
Siehst du, das Problem mit euch schwarzen Jungs ist, dass ihr gerne redet.
Es muss dein Glückstag sein, denn du bist sauber davongekommen.
Also hier, nimm deinen Strafzettel und versuche, nicht zu rasen.
Oder ich halte dich wieder an ...

Polizistin, Polizistin, sag mir, warum hast du mich angehalten?
Du weißt doch, dass ich immer sauber bin.
Ist es, weil du ein Auto gesehen hast, das du dir, wie du weißt,
nicht leisten kannst, und es von einem IC3 gefahren wird?
Schmerzt es dein Herz?
Zerreißt es dich?
Schmerzt es dein Herz?
Zerreißt es dich?
Sag mir, Polizistin...