Rapman - Mi Loca - traduction des paroles en allemand

Mi Loca - Rapmantraduction en allemand




Mi Loca
Meine Verrückte
Veo una historia que subiste al Instagram
Ich sehe eine Story, die du auf Instagram hochgeladen hast
Inevitable a me mata la curiosidad
Unvermeidlich, die Neugier bringt mich um
Te tiro un DM para preguntarte ¿dónde estás?
Ich schreibe dir eine DM, um zu fragen, wo du bist
Loca esta noche conmigo te vas a escapar
Verrückte, heute Nacht wirst du mit mir fliehen
Deja te recojo girl
Lass mich dich abholen, Girl
Hoy lo celebramos hasta el amanecer
Heute feiern wir bis zum Morgengrauen
Súbete a mi auto que va a suceder
Steig in mein Auto, es wird passieren
Las mismas locuras que hicimos ayer
Dieselben Verrücktheiten, die wir gestern gemacht haben
Tu conmigo, yo contigo
Du mit mir, ich mit dir
Si tienes tu frió te abrigo
Wenn dir kalt ist, wärme ich dich
Dejemos que pase la noche es larga
Lass uns die Nacht genießen, sie ist lang
Y se nota que quieres conmigo
Und man merkt, dass du mit mir zusammen sein willst
Te miro y me miras
Ich schaue dich an und du schaust mich an
Rápido yo te robo una sonrisa
Schnell stehle ich dir ein Lächeln
Acelero el carro nos vamos de prisa
Ich beschleunige das Auto, wir fahren schnell davon
Hablando de cómo nos fue todo el día
Reden darüber, wie unser Tag war
Nunca pensé que te extrañaría
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich vermissen würde
Nos vamos directo por la autopista
Wir fahren direkt auf die Autobahn
No ni a donde vamos, o si escapamos
Ich weiß nicht einmal, wohin wir fahren oder ob wir fliehen
Ya nada importa no nos interesa
Es ist egal, es interessiert uns nicht
Nada de cerveza
Kein Bier
Mejor un champagne o unas copas de vino
Lieber Champagner oder ein paar Gläser Wein
que atrás tuyo están otros tipos
Ich weiß, dass andere Typen hinter dir her sind
Pero solamente te escapas conmigo
Aber du entkommst nur mit mir
Yo y tu
Ich und du
You and me
You and me
Yo solamente te quiero a ti
Ich will nur dich
Y si esa gente que habla por ahí
Und wenn diese Leute, die da reden
Dile que hablen en frente de mi
Sag ihnen, sie sollen vor mir reden
eres mi loca
Du bist meine Verrückte
Contigo quiero pasar el resto de mi vida
Mit dir möchte ich den Rest meines Lebens verbringen
Te extraño cuando no te tengo
Ich vermisse dich, wenn ich dich nicht habe
No quiero ni una despedida
Ich will keinen Abschied
Me encanta abrazarte
Ich liebe es, dich zu umarmen
aroma también despeinarte
Deinen Duft, dich auch zu zerzausen
Tu cuerpo
Deinen Körper
Tus labios besarte
Deine Lippen zu küssen
Sin ti ya no puedo ni imaginarme
Ohne dich kann ich mir nichts mehr vorstellen
eres mi loca
Du bist meine Verrückte
Contigo quiero pasar el resto de mi vida
Mit dir möchte ich den Rest meines Lebens verbringen
Te extraño cuando no te tengo
Ich vermisse dich, wenn ich dich nicht habe
No quiero ni una despedida
Ich will keinen Abschied
Me encanta abrazarte
Ich liebe es, dich zu umarmen
aroma también despeinarte
Deinen Duft, dich auch zu zerzausen
Tu cuerpo
Deinen Körper
Tus labios besarte
Deine Lippen zu küssen
Sin ti ya no puedo ni imaginarme
Ohne dich kann ich mir nichts mehr vorstellen
Abrázame fuerte
Umarme mich fest
Como si fuera la última vez que nos encontramos
Als ob es das letzte Mal wäre, dass wir uns treffen
No somos nada y eso no importa
Wir sind nichts, und das ist egal
Que diga la gente, igual ni nos toca
Was die Leute sagen, betrifft uns nicht
Acércate más
Komm näher
Te beso en la boca
Ich küsse dich auf den Mund
Paso mi mano tocando tu cuerpo
Ich streiche mit meiner Hand über deinen Körper
Y poco a poco te saco la ropa
Und ziehe dir nach und nach die Kleider aus
Si, sigue moviendo así
Ja, beweg dich weiter so
Yo tu Big Poppa y tu mi Lil' Kim
Ich bin dein Big Poppa und du meine Lil' Kim
Suelta tu cabello te saco el carmín
Lass dein Haar los, ich entferne dir den Lippenstift
Trépate y vente encima de
Kletter auf mich und komm über mich
Los cristales del carro se empañan
Die Autoscheiben beschlagen
La noche es perfecta
Die Nacht ist perfekt
El placer de nosotros se adueña
Das Vergnügen gehört uns
eres mi loca, y yo tu loco
Du bist meine Verrückte und ich dein Verrückter
Somos perfectos, nadie nos enseña
Wir sind perfekt, niemand lehrt uns
Veo una historia que subiste al instagram
Ich sehe eine Story, die du auf Instagram hochgeladen hast
Inevitable a me mata la curiosidad
Unvermeidlich, die Neugier bringt mich um
Te tiro un dm para preguntarte ¿dónde estás?
Ich schreibe dir eine DM, um zu fragen, wo du bist
Loca esta noche conmigo te vas a escapar
Verrückte, heute Nacht wirst du mit mir fliehen
eres mi loca
Du bist meine Verrückte
Contigo quiero pasar el resto de mi vida
Mit dir möchte ich den Rest meines Lebens verbringen
Te extraño cuando no te tengo
Ich vermisse dich, wenn ich dich nicht habe
No quiero ni una despedida
Ich will keinen Abschied
Me encanta abrazarte
Ich liebe es, dich zu umarmen
aroma también despeinarte
Deinen Duft, dich auch zu zerzausen
Tu cuerpo
Deinen Körper
Tus labios besarte
Deine Lippen zu küssen
Sin ti ya no puedo ni imaginarme
Ohne dich kann ich mir nichts mehr vorstellen





Writer(s): Manuel Alegre Neciosup


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.