Rapozt Mortem - Diablo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rapozt Mortem - Diablo




Diablo
Diablo
No soy el ken para esas barbies
I'm not the Ken to those Barbies
Tampoco un hijo de mami
Nor a mama's boy
Tu rapero favorito si
Your favorite rapper, yes
Por eso rapea frágil
That's why he rhymes fragile
Tengo dinero y no lo presumí en mis tracks
I have money and I didn't show it off in my tracks
Y a ti el hacerlo no te va a servir
And doing it won't help you
Sigues siendo una gran shit
You're still a big shit
Me llaman loco por que ellos creen estar cuerdos
They call me crazy because they think they are sane
Yo creo que estoy loco por aferrarme a los recuerdos
I think I'm crazy for holding on to memories
Dije ser un demonio pues mi infancia fue un infierno
I said I was a demon because my childhood was hell
Ellos se creen demonios por que les ponen los cuernos
They think they're demons because they're being cheated on
Pase de la infancia a la droga
I went from childhood to drugs
De la droga al micro
From drugs to the mic
Hoy quiero dejarlo todo y volver a ser un chico
Today I want to quit everything and go back to being a boy
Pasé de ver una escena de rap a ver un circo
I went from watching a rap scene to watching a circus
Donde el mensaje es el equilibrista y calló del hilo
Where the message is the tightrope walker, and he fell off the wire
Dije que fumo marihuana olvidé un dato
I said I smoke marijuana; I forgot a fact
Fumarla no ha matado a un sólo vato, no en mi estado
Smoking it hasn't killed a single dude, not in my state
Rapeo todo el dia y aunque olvide mencionarlo
I rap all day long, and even though I forget to mention it
Ellos ya saben que en la escena el nivel son el Proof y el Rapozt
They already know that in the scene, the level is Proof and Rapozt
Nunca tropiezo con la misma piedra varias veces
I never stumble on the same stone several times
Jamás le he tirado a Mc′s aunque algunos lo merecen
I've never shot at MCs, though some deserve it
Estoy contando historias para no contar los meses
I'm telling stories so I don't count the months
Creí estar lleno de odio lo escupí sólo eran frases
I thought I was full of hate, I spat it out, it was just phrases
Tranquilo en mi cuarto como un ratón sin gato
Quiet in my room like a mouse without a cat
La vida no es tan buena excepto cuando canto
Life is not so good except when I sing
Me siento sólo cómo un desierto si quitas los cactus
I feel lonely like a desert if you remove the cacti
Los suicidas de verdad no avisan sólo dan el salto
Real suicides don't give warnings, they just jump
Rapeo como si fuera lo único que me importará
I rap as if it's the only thing that matters to me
Aveces fumo y bebo cómo me pagarán
Sometimes I smoke and drink like I'm getting paid
Vivo disfrutando cómo si de eso se tratara
I live enjoying myself as if that's what it's all about
Los tatuajes son un arte las pistolas son un arma
Tattoos are an art, guns are a weapon
Camino con la calma del que sabe a donde ir
I walk with the calmness of the one who knows where to go
Mis amigos son mis versos por eso tengo mil
My friends are my verses, that's why I have a thousand
Mis sueños por eso no te los di
My dreams, that's why I didn't give them to you
Preguntan porque bebí tanto (dije por que quise)
They ask why I drank so much (I said because I wanted to)
Preguntan por que fume tanto (dije por que quise)
They ask why I smoke so much (I said because I wanted to)
Preguntan por que tan tatuado (dije por que quise)
They ask why so tattooed (I said because I wanted to)
Pregunto ¿tu por que haces esa mierda que otros dicen?
I ask why do you do that shit that others say?
Preguntan por que bebí tanto (dije por que quise)
They ask why I drank so much (I said because I wanted to)
Preguntan por que fume tanto (dije por que quise)
They ask why I smoke so much (I said because I wanted to)
Preguntan por que tan tatuado (dije por que quise)
They ask why so tattooed (I said because I wanted to)
Pregunto ¿tu por que haces esa mierda que otros dicen?.
I ask why do you do that shit that others say?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.