Dónde Está El Ejemplo - Rapper school traduction en allemand

Dónde Está El Ejemplo

Lleva trabado 7 años en ese maldito vicio
Resbalo del precipicio ahora se encuentra sin un oficio
Se levanta tarde y solo piensa y piensa en esa química
No le interesa si termina en el pasadizo de una clínica
De forma cínica consigue el dinero
Los años le enseñaron q mentir para fumar es lo primero
Nunca escucho un te quiero siempre le mintieron
Sueños le vendieron nadie fue sincero
Las discusiones en su casa fueron los factores
Para que el muchacho abandone el nido
Se ha perdido
Son situaciones raras que lo empujan a vender lo que no es suyo
Ya esta consumido
Anda confundido
Perdido en un espacio toxico
Pulmones que ya no resisten es triste saber que al nicho es próximo
El no conoce la palabra basta
Fuma y se desgasta
Y si tiene dinero se lo gasta en pasta

...extraño aquel hermano que entre juegos me enseño a pelear
Al que ahora apenas logro reconocer
Me hablan de ti en la calle y no mas que avergonzarme
Donde esta el ejemplo que tenias para darme tu
Mi madre no consuele sueños esperando verte llegar
Son noches enteras sin parar de llorar
Anoche tuve un sueño mas que un sueño pesadilla
En donde ya vio claramente como te perdías mas...

Es cierto que vive de noche
Y por eso la espera llegar con ansias
Extraña la vagancia
Para el vicio no existen derroches
Le importan pocos los reproches
Aunque no llevo la vida del niño que vende broches
Se hace mas tensa la espera y es que su madre sabe que pronto amanecerá
Y se pregunta si es que se aparecerá
El hijo que mil veces dijo madre para siempre yo he cambiado
No pasa una semana y todo se ha olvidado
Camina entre charcos de lagrimas amargas
No ve pasar el tiempo y ni pensar en intentar
Parar el vicio que lo consume
Y embarga con todas sus ganas a la carga
A la mierda si la noche es larga
Cadáveres de palle en el piso no le son suficientes
Si acaso le queman los dedos no lo siente
Inconscientemente no sabe que es dependiente
Para la para fina solo busca gente y le dice así

...extraño aquel hermano que entre juegos me enseño a pelear
Al que ahora apenas logro reconocer
Me hablan de ti en la calle y no mas que avergonzarme
Donde esta el ejemplo que tenias para darme tu
Mi madre no consuele sueños esperando verte llegar
Son noches enteras sin parar de llorar
Anoche tuve un sueño mas que un sueño pesadilla
En donde ya vio claramente como te perdías mas...

Que tarde fue mi hermano tu adicción
Se convirtió en pasión oración por todos ellos que cayeron
Letra escrita en sangre y un agobio por vivencia propia
Lagrimas cayeron
Celestiales quejidos de madres sufrieron
Por parto hoy sufren por rapto de la sustancia
A tu sistema conjunto de normas vitales
Perdieron valores y el amor de tu familia rifaste
Por un estiércol tu niña te ríe diciéndote entra en razón papa
Levanta tu mirada tu apariencia vaga
Firme al vicio sigue hombre de futuro propicio perdido
Descalificado y descartado de la sociedad
Que apunta con el dedo al caído
Fingido fue el beso y caíste mandaste a la mierda
A tu esposa desvela su sueño antaña ilusión quebrada
Raras veces llora un corazón que se estremece al tiempo
Es y vez que es lo que perdiste

...extraño aquel hermano que entre juegos me enseño a pelear
Al que ahora apenas logro reconocer
Me hablan de ti en la calle y no mas que avergonzarme
Donde esta el ejemplo que tenias para darme tu
Mi madre no consuele sueños esperando verte llegar
Son noches enteras sin parar de llorar
Anoche tuve un sueño mas que un sueño pesadilla
En donde ya vio claramente como te perdías mas...

Wo Ist Das Vorbild

Er hängt seit 7 Jahren in dieser verdammten Sucht fest
Rutschte vom Abgrund, jetzt ist er ohne Beschäftigung
Er wacht spät auf und denkt nur an diese Chemie
Es interessiert ihn nicht, ob er im Gang einer Klinik endet
Zynisch beschafft er das Geld
Die Jahre lehrten ihn, dass Lügen, um zu rauchen, das Wichtigste ist
Er hörte nie ein "Ich liebe dich", sie haben ihn immer angelogen
Träume wurden ihm verkauft, niemand war ehrlich
Die Streitereien zu Hause waren die Faktoren
Dafür, dass der Junge das Nest verließ
Er hat sich verloren
Es sind seltsame Situationen, die ihn dazu drängen, zu verkaufen, was nicht ihm gehört
Er ist bereits zerfressen
Er ist verwirrt
Verloren in einem toxischen Raum
Lungen, die nicht mehr standhalten, es ist traurig zu wissen, dass das Grab nahe ist
Er kennt das Wort "genug" nicht
Er raucht und zermürbt sich
Und wenn er Geld hat, gibt er es für Base aus

...ich vermisse jenen Bruder, der mir spielerisch das Kämpfen beibrachte
Den ich jetzt kaum wiedererkenne
Man spricht auf der Straße über dich, und ich kann mich nur schämen
Wo ist das Vorbild, das du mir geben solltest, du
Meine Mutter findet keinen Trost in Träumen, wartend auf deine Ankunft
Es sind ganze Nächte, ohne aufzuhören zu weinen
Letzte Nacht hatte ich einen Traum, mehr als ein Traum, ein Albtraum
In dem sie schon deutlich sah, wie du dich mehr verlorst...

Es stimmt, dass er nachts lebt
Und deshalb wartet sie sehnsüchtig auf seine Ankunft
Er vermisst das Herumtreiben
Für die Sucht gibt es keine Verschwendung
Vorwürfe sind ihm ziemlich egal
Obwohl er nicht das Leben des Jungen führte, der Anstecker verkauft
Das Warten wird angespannter, und seine Mutter weiß, dass es bald dämmern wird
Und sie fragt sich, ob er auftauchen wird
Der Sohn, der tausendmal sagte: Mutter, für immer habe ich mich geändert
Keine Woche vergeht, und alles ist vergessen
Er geht durch Pfützen bitterer Tränen
Er sieht nicht, wie die Zeit vergeht, und denkt nicht einmal daran, es zu versuchen
Die Sucht zu stoppen, die ihn verzehrt
Und ihn mit aller Kraft in die Pflicht nimmt
Scheiß drauf, wenn die Nacht lang ist
Leichen von Papierchen auf dem Boden reichen ihm nicht
Wenn sie ihm zufällig die Finger verbrennen, spürt er es nicht
Unbewusst weiß er nicht, dass er abhängig ist
Für den reinen Stoff sucht er nur Leute und sagt ihnen so

...ich vermisse jenen Bruder, der mir spielerisch das Kämpfen beibrachte
Den ich jetzt kaum wiedererkenne
Man spricht auf der Straße über dich, und ich kann mich nur schämen
Wo ist das Vorbild, das du mir geben solltest, du
Meine Mutter findet keinen Trost in Träumen, wartend auf deine Ankunft
Es sind ganze Nächte, ohne aufzuhören zu weinen
Letzte Nacht hatte ich einen Traum, mehr als ein Traum, ein Albtraum
In dem sie schon deutlich sah, wie du dich mehr verlorst...

Zu spät war es, mein Bruder, deine Sucht
Wurde zur Leidenschaft, ein Gebet für all jene, die gefallen sind
Text geschrieben in Blut und eine Qual aus eigener Erfahrung
Tränen flossen
Himmlisches Wehklagen von Müttern, die litten
Durch die Geburt, heute leiden sie durch den Raub der Substanz
An dein System, eine Gesamtheit lebenswichtiger Normen
Werte gingen verloren und die Liebe deiner Familie hast du verspielt
Für einen Dreck, dein kleines Mädchen lächelt dich an und sagt dir: Papa, komm zur Vernunft
Hebe deinen Blick, dein heruntergekommenes Aussehen
Standhaft der Sucht gegenüber, bleib ein Mann mit aussichtsreicher Zukunft, verloren
Disqualifiziert und von der Gesellschaft ausgestoßen
Die mit dem Finger auf den Gefallenen zeigt
Der Kuss war falsch und du bist gefallen, hast zur Hölle geschickt
Deine Frau, enthüllt ihren alten Traum, eine zerbrochene Illusion
Selten weint ein Herz, das mit der Zeit erzittert
Es ist so, und du siehst, was du verloren hast

...ich vermisse jenen Bruder, der mir spielerisch das Kämpfen beibrachte
Den ich jetzt kaum wiedererkenne
Man spricht auf der Straße über dich, und ich kann mich nur schämen
Wo ist das Vorbild, das du mir geben solltest, du
Meine Mutter findet keinen Trost in Träumen, wartend auf deine Ankunft
Es sind ganze Nächte, ohne aufzuhören zu weinen
Letzte Nacht hatte ich einen Traum, mehr als ein Traum, ein Albtraum
In dem sie schon deutlich sah, wie du dich mehr verlorst...