Paroles et traduction Rapper school - Nunca Fuiste

Nunca Fuiste

Rapper School está en la casa
Lima, Perú
Es la promoción lunatika niño
Es la promoción lunatika niño

En esta jungla de la escena Hip Hop ya no hay movida
Cada quien trazo el camino para ganarse la comida
Algunas perras convenidas que vinieron con caretas
Formaron una escena de marionetas
Hablando de posiciones pero son suposiciones
Sus tarimas son nuestras deposiciones

Con ese floro barato, los años han pasado y siguen siendo novatos
A cada uno los volteo, hablan como si se merecieran un trofeo
Son como un sampleo feo que se repite
Y hacen que vomite cada vez que por ahí los veo
Ayer los vi nacer y hoy se vienen a crecer
Ni siquiera pueden a su mujer estremecer

Cada vez que grabo se quedan huevones como el chavo
Saben como las clavo barras van para tu cara de pavo
No hablen más por el peso del orto
Que en vez de bendición debieron ser un aborto
Esa pose tuya niño no la soporto
Si fuera el sonidista ese show te lo corto

Ni la mitad de trayectoria de lo que por aquí hay
Tus temas son como mi peor freestyle
Bajen de las nubes que este avión está que sube
Lo que quieras tener hijo de puta ya lo tuve

Ya no quieren ser gangsta ni tampoco rasta
Quieren ser tendencia por ende otro más de la canasta
Si le dijeron basta al ver que no son de la casta de los masta′
Constancia y disciplina cual gimnasta

No sé a que se avasan si no los toman enserio ni en su casa
Una ficha que muy fácil se reemplaza
Otro que pertenece a la masa que aparenta
Con la traza con una actitud que no se disfraza

Tú no eres el mejor, deja ese engaño
Deben sentirse muy extraño tocando una vez al año
Niños que pretenden subirse al tren, yo no sé que se creen
No aparenten ni mejoran, no aportan no se ensarten

Deja que tus éxitos hablen por tu persona
Que a mí no me impresiona solo a tu gente huevona
No muerdas la mano que te dio de comer que
Que tienes mucho que perder piensa bien tu proceder

Me causa gracia verlos peleando por posición
No sé si pena y no se percatan de su condición
Quieren difusión y no transmiten emoción
Insípidos
Nunca tendrán este sonido nítido

Rapper school si lo transmite, rimas de elite
Es la señal que derrite todo satélite
Que se quiten pues si no saliste de la lata
Calla que para mi tu pinta fuera de la raya

No nos interesa si eres vieja o nueva escuela
Te arrancamos la cabeza, disparamos con candela
DJP me dice que los mate sin clemencia
Desde el 99 que no existe competencia

Es que me recuerdo que no hay compety
Estamos en el serengueti
Pero los cazó y los como con espagueti
Te resulto abominable como el yeti
Cuando río de ti viendo como presumes tu rap de confeti

Se les hundió el barco, se les cayó el avión
Se les cagaron los planes cuando la promoción
Hace su aparición por la puerta grande
Agachen la cabeza pa que los patrones manden

Van de maleantes son bastantes típicos arrogantes
Nada de interesantes, se creen importantes
Pero tienen que echarse grasa con los elegantes
Que ponen la baya arriba desde "Tiren pa' lante"

Estamos en el rap de por vida
Estamos en el rap, estamos en el rap de por vida
Estamos en el rap de, estamos en el rap de por vida
Estamos en el rap, estamos en el rap de por vida

No puedes decir que volviste si nunca fuiste
En esta cancha solo juega el que resiste
Hablas de lo que no viste
Crees que se te cree por lo que vistes
Resultas indeseable como un quiste
Sin avisar para que no te alistes te chapamos tercio
Sin máscaras asaltamos tu comercio
Pa′ ti una excusa para nosotros es el oficio

You Never Were

Rapper School is in the house
Lima, Peru
It's the lunatika promotion, kid
It's the lunatika promotion, kid

In this jungle of the Hip Hop scene, there's no movement anymore
Everyone paved their own way to earn their food
Some convenient bitches who came with masks
Formed a scene of puppets
Talking about positions but they're assumptions
Their stages are our depositions

With that cheap talk, years have passed and they're still rookies
I turn each one of them around, they talk like they deserve a trophy
They're like an ugly sample that repeats itself
And they make me vomit every time I see them around
Yesterday I saw them being born and today they come to grow
They can't even make their woman shiver

Every time I record, they're left stunned like Chavo
You know how I nail them, bars go to your turkey face
Don't talk anymore for the weight of your ass
Instead of a blessing, you should have been an abortion
I can't stand that pose of yours, kid
If I were the soundman, I'd cut that show short

Not even half the trajectory of what's around here
Your songs are like my worst freestyle
Get down from the clouds, this plane is taking off
Whatever you want to have, son of a bitch, I already had it

They don't want to be gangsta or rasta anymore
They want to be trendy, therefore one more from the basket
If they were told enough when they saw they're not from the caste of the masters'
Constancy and discipline like a gymnast

I don't know what they're getting into if they're not taken seriously even at home
A token that is very easily replaced
Another one that belongs to the mass that pretends
With the trace with an attitude that is not disguised

You're not the best, stop that deception
It must feel very strange playing once a year
Kids who pretend to get on the train, I don't know what they think they are
Don't pretend or improve, don't contribute, don't get involved

Let your successes speak for you
I'm not impressed, only your stupid people are
Don't bite the hand that fed you because
You have a lot to lose, think carefully about your actions

It makes me laugh to see you fighting for position
I don't know if it's pity and they don't realize their condition
They want diffusion and they don't transmit emotion
Tasteless
They will never have this clear sound

Rapper school transmits it, elite rhymes
It's the signal that melts every satellite
Let them get out of the way if you didn't get out of the can
Shut up because for me your appearance is out of line

We don't care if you're old or new school
We'll rip your head off, shoot you with fire
DJP tells me to kill them without mercy
Since '99 there has been no competition

It's just that I remember there's no compety
We're in the Serengeti
But I hunt them down and eat them with spaghetti
You're abominable to me like the yeti
When I laugh at you watching you show off your confetti rap

Their ship sank, their plane crashed
Their plans were screwed when the promotion
Makes its appearance through the big door
Bow your heads so the bosses can command

They go from thugs, they are quite typical arrogant
Nothing interesting, they think they're important
But they have to grease up with the elegant ones
Who put the berry up from "Tiren pa' lante"

We are in rap for life
We are in rap, we are in rap for life
We are in rap, we are in rap for life
We are in rap, we are in rap for life

You can't say you came back if you never were
In this field, only the one who resists plays
You talk about what you didn't see
You think you're believed for what you wear
You're undesirable like a cyst
Without warning so you don't get ready, we'll catch you off guard
Without masks we assault your business
For you an excuse, for us it's the trade