Rapsody - Chrome (Like Ooh) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rapsody - Chrome (Like Ooh)




Chrome (Like Ooh)
Хром (Как ух ты)
Boys on the block told boys on the spot
Парни на районе говорили другим парням прямо в лицо:
You gotta a shot youngin′, you ain't gotta get shot
тебя есть шанс, юнец, тебе не обязательно получать пулю."
Dangerous to measure a man by the size of his cock
Опасно мерить мужчину размером его члена.
I was told to measure a King by the size of his flock
Мне говорили, что Короля меряют размером его стаи.
Who your leader and where y′all going? My army big enough carry a boeing'
Кто твой лидер и куда вы все идете? Моя армия достаточно большая, чтобы поднять "Боинг".
Ride off to the Lox
Уезжаю к The Lox.
Hair braided, twisted, wind blowin' thru my knots
Заплетенные волосы, скрученные, ветер играет в моих косах.
9th, G, Jones, Khrysis, Amp, Kash, Nottz
9th Wonder, G-Unit, DJ Premier, Khrysis, Amplified, Kash, Nottz.
Mama got soulfood cooking in the pots
Мама готовит вкусную домашнюю еду.
You in a grave situation you should look into a plot
Ты в могильной ситуации, тебе стоит присмотреть себе место.
Dirt on my name, boy I′m way too smart
Пытаешься очернить меня, парень, я слишком умна для этого.
Chest full of a pride don′t mean nothin' without heart
Грудь, полная гордости, ничего не значит без сердца.
One life to live so I gotta make a mark
Одна жизнь, чтобы прожить ее, поэтому я должна оставить свой след.
West side told one thang, don′t never rock wit marks
Западная сторона сказала одну вещь: никогда не связывайся с "метками".
I only rock wit mark, that's my lil brother
Я связываюсь только с Марком, это мой младший брат.
That′s the big homie, daddy said always keep a G on me
Это старший брат, папа говорил, всегда держи при себе "ствол".
I got the dagger back that thang still sharp
У меня всё ещё острый кинжал.
I really play the game y'all commentate behind doors
Я действительно играю в игру, пока вы сплетничаете за дверьми.
Don′t never say my name cuz it might end yours
Никогда не произноси мое имя, потому что это может стать концом твоего.
I never been lazy but I [eye] seen a plenty Forest
Я никогда не ленилась, но видела достаточно "Форестов".
Whitaker, the wit of her, good Lord
Уитэкер, ее остроумие, Господи.
Ain't got keys like Khaled but I still open doors
У меня нет ключей, как у Халеда, но я все равно открываю двери.
A few in my crew flew the coop
Несколько человек из моей команды сбежали.
The day I fly the coupe I'll probably get woop woop′d
В тот день, когда я сяду за руль тачки, меня, вероятно, остановят копы.
Speeding thru the laney, what we call high schoolin′
Мчусь по Лейни, так мы называем школу.
Painted that like Delaney, we see it in color too
Раскрасила ее, как Дилейни, мы тоже видим это в цвете.
Synesthetic, know everybody won't GET it
Синестезия, знаю, что не все ПОЙМУТ.
I′m patient th, I know they'll come to regret
Я терпелива, знаю, что они пожалеют.
When I ewwww
Когда я у-у-у
Pull up in the coupe
Подкачу на тачке,
When the chrome coming?
Когда появится хром?
It′s coming in June
Он появится в июне.
When the chrome coming?
Когда появится хром?
It's coming in June
Он появится в июне.
Ewww ewww
У-у-у, у-у-у
Pull up on em
Подъеду к ним.
Naw, hold pull back
Нет, погоди, притормози.
Don′t show all your cards
Не раскрывай все свои карты.
They ain't worth that
Они того не стоят.
Spoon feed these niggas
Кормлю этих ниггеров с ложечки.
Baby teeth these nigga
Молочные зубы у этих ниггеров.
Who they teethin' on?
О кого они точат зубы?
Me, my nigga
Обо мне, мой ниггер.
Chrome been spinning on my mind
Хром крутится у меня в голове.
Hair, face new outfit, I′m fine
Волосы, лицо, новый наряд, я красотка.
Trips round the world wit homies we all flyin′
Путешествия по миру с друзьями, мы все летаем.
Everything they say ain't gospel, lames lie
Не все, что они говорят, - истина, неудачники лгут.
Boys always taught don′t cry, but need to cry
Парней всегда учили не плакать, но нужно плакать.
I was taught to respect the driver more than I do the ride
Меня учили уважать водителя больше, чем машину.
Ride wit me homie, ain't nothing to hold the wheel
Поехали со мной, братан, ничего сложного в том, чтобы держать руль.
When I was hungry you looked out, you always got me a meal
Когда я была голодна, ты заботился обо мне, ты всегда находил мне еду.
Workin on my glowup, they askin if I got mills
Работаю над своим преображением, они спрашивают, есть ли у меня миллионы.
I got family, I got stress, got success and bills
У меня есть семья, у меня есть стресс, есть успех и счета.
Good God!
Боже мой!
Put 20 inches on the axle
Поставь 20-дюймовые диски на ось.
We cop them classic ol′ thangs in the Hill like Axel
Мы покупаем эти классические тачки на холме, как Аксель.
Lines better than all the rappers aligned if they ask you
Мои строки лучше, чем у всех рэперов вместе взятых, если они тебя спросят.
Ridin' Shotgun, sittin askew
Еду на переднем сиденье, сижу наискосок.
On the straight narrow
На праведном пути.
I called up mama up
Я позвонила маме.
Told her ′bout my summer reign
Рассказала ей о своем летнем царствовании.
She thought 'bout Carl Thomas
Она подумала о Карле Томасе.
I said no no no, no no I more like Giannis
Я сказала: "Нет, нет, нет, нет, нет, я больше похожа на Янниса."
Must be real to get these honors
Нужно быть настоящим, чтобы получить эти почести.
That's why they put G′s on us
Вот почему они дают нам "бабки".
I′m Real
Я настоящая.
Represent where you from?
Откуда ты родом?
Snow Hill
Сноу Хилл.
When you gon pull wit up new chrome on your wheels?
Когда ты приедешь с новым хромом на колесах?
Chicken chasin all summer, pocket muscle real
Все лето гоняюсь за деньгами, мои карманы реально набиты.
I'm Real
Я настоящая.
Represent where you from?
Откуда ты родом?
Snow Hill
Сноу Хилл.
When you gon pull wit up new chrome on your wheels?
Когда ты приедешь с новым хромом на колесах?
Chicken chasin all summer, pocket muscle real
Все лето гоняюсь за деньгами, мои карманы реально набиты.





Writer(s): Marlanna Evans, Patrick Denard Douthit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.