Paroles et traduction Rapsta feat. Musiye - Viel vor (feat. Musiye)

Viel vor (feat. Musiye)

Ihr könnt gerne spekuliern'
Doch irgendwann werden sie's kapiern'
Ich werde mein Namen auf die Erde tätowiern'
Lago, die Sterne gehören mir
Eyyo, ich erinner' mich nicht mehr richtig an den Zeitraum
Doch der beste Tipp den ich bekam war - scheiß' drauf
Zeit, dass sich was dreht und irgendeiner sich erhebt
Guck ich zu oft nach hinten, bleib ich eine Weile stehn'
Mein Ziel ist höher, dort sind Scheine kein Problem
Du wirst diese Zeilen noch verstehn'
Leg mir Steine in den Weg und ich bau mir ein Palast draus
Höhen und Tiefen, doch ich nehm' jetzt den Bass raus
Du sagst: Erfolg verändert dich, Punkt. Punkt. Punkt
Ja er verändert die Menschen um dich rum
Aber merk' dir - Missgönner sind Nichtskönner
Sie können nichts, außer blasen, Till Brönner
Mich hat nie mein Zeugnis belehrt
Ich hab aus Enttäuschungen gelernt
Guck, wie ich mit Blatt und 'nem Stift ein Gebäude entwerf'
Ich weiß, viele von uns träumen nicht mehr
Vielleicht liegt's am Alltag, man alter ich weiß es nicht
Doch was ich geschnallt hab', gib einfach mal keinen Fick
Denn ich hab noch viel vor
Ja ich hab noch viel vor
Ja ich hab noch viel vor, noch viel vor, noch viel vor mir
Denn ich hab ein Ziel vor, ein Ziel vor, ein Ziel vor mir
Sag was hast du vor?
Ah! Ich will einmal um die Welt reisen
Termine streichen und ein Monat im Hotel bleiben
Ich will dahin wo noch keiner war
Der Plan steht: Rapfilm, Foto und Designerstar
Will mein Aston Martin parken in der Chefetage
Nur noch das beste Essen schmecken und das Beste tragen
Nie wieder schlechten Karten, legendäre Textpassagen
So viel Gras haben, dass die Nachbarn sagen: fetter Garten
Mach' ne Flasche auf im Club für die Frauen
Für reiche Menschen ist der Luxus schon out
Glaub mir ich hab für den Luxus gekämpft
Luxus der Beat und Luxus der Sound
Bitch, ich bin am Start jetzt
Brandneue Jays und das Shirt ist von Pyrex
Das Ziel ist nicht so weit weg
Doch ich schau' in den Spiegel und begreif jetzt
Denn ich hab noch viel vor
Ja ich hab noch viel vor
Ja ich hab noch viel vor, noch viel vor, noch viel vor mir
Denn ich hab ein Ziel vor, ein Ziel vor, ein Ziel vor mir
Sag was hast du vor?
Vielleicht liegt's am Alltag, man alter ich weiß es nicht
Doch was ich geschnallt hab', gib einfach mal keinen Fick
Denn ich hab noch viel vor
Ja ich hab noch viel vor
Ja ich hab noch viel vor, noch viel vor, noch viel vor mir
Denn ich hab ein Ziel vor, ein Ziel vor, ein Ziel vor mir
Sag was hast du vor?

Многое впереди (совместно с Musiye)

Пусть себе болтают,
Но рано или поздно им придется понять,
Я вытатуирую свое имя на этой земле,
Лагуна, звезды принадлежат мне.
Эй, я уже не помню то время,
Но лучший совет, который я получил, был - забей.
Время, чтобы что-то завертелось, и кто-то поднялся,
Слишком часто оглядываюсь назад, на секунду замираю.
Моя цель выше, там деньги не проблема,
Ты еще поймешь эти строки.
Кидай камни на мой путь, и я построю из них дворец,
Взлеты и падения, но я убираю басы.
Ты говоришь: успех меняет тебя, точка, точка, точка.
Да, он меняет людей вокруг тебя.
Но запомни - завистники - это неудачники,
Они ничего не могут, кроме как трепать языком, как Тилль Брённер.
Меня никогда не учил мой аттестат,
Я учился на своих разочарованиях.
Смотри, как я с помощью листа и ручки проектирую здание.
Я знаю, многие из нас больше не мечтают,
Может быть, дело в рутине, старик, я не знаю.
Но я понял одно: просто забей на все.
Ведь у меня еще много планов,
Да, у меня еще много планов,
Да, у меня еще много планов, много планов, много планов впереди.
Ведь у меня есть цель, цель, цель передо мной.
Скажи, что у тебя в планах?
Ах! Я хочу однажды объехать весь мир,
Отменить все встречи и на месяц остаться в отеле.
Я хочу туда, где еще никого не было.
План такой: рэп-фильм, фото и стать звездой дизайна,
Хочу парковать свой Aston Martin у главного входа,
Есть только самую лучшую еду и носить самую лучшую одежду.
Никаких больше плохих карт, только легендарные тексты,
Столько травы, что соседи скажут: "огород знатный".
Открою бутылку в клубе для девушек,
Для богатых роскошь уже не в моде.
Поверь, я боролся за роскошь,
Роскошь бита и роскошь звука.
Стерва, я в игре,
Новые Jordan и футболка Pyrex.
Цель не так уж далека,
Но я смотрю в зеркало и понимаю сейчас,
Ведь у меня еще много планов,
Да, у меня еще много планов,
Да, у меня еще много планов, много планов, много планов впереди.
Ведь у меня есть цель, цель, цель передо мной.
Скажи, что у тебя в планах?
Может быть, дело в рутине, старик, я не знаю.
Но я понял одно: просто забей на все.
Ведь у меня еще много планов,
Да, у меня еще много планов,
Да, у меня еще много планов, много планов, много планов впереди.
Ведь у меня есть цель, цель, цель передо мной.
Скажи, что у тебя в планах?