Paroles et traduction Rapsusklei feat. Hazhe - Skritosh

Skritosh

Campo blanco, flores negras,
Un caballo, cinco yeguas, me dijeron,
Ya que de lo de fuera no me fio,
Yo me espero aqui dentro en un siento calentico como un riu,
Yo soy noctu, Señor Neptu,
Esta muy cactus, yo soy Rapsus,
¿Quien eres tu?,¿quien eres tu?.
Tu no me martires aun dolidos por cosas que pudieran venir,
Yo aun siento los escalofrios,
Esto es para los mios,
Y los tuyos que lo sientan y lo escuchen serán bienvenidos,
A perro flaco no le faltan pulgas,
Encima que está jodido el hijo de puta ahi,
Quien, quien me enseño a bailar por estos valles,
En esta jungla de pecados interminables,
En donde abundan marginados presos de calle,
Imnotizados van privados de todo detalle,
Que no me falle la tinta mental donde mi halle,
Hay mis skritosh favoritos de ayer,
Se han lanzado al aire,
Y dejar hueco a mas palabras,
Que trepen desangrando la raices del origen de mi charlas,
Y abrir en mente otra ventana,
Que brote de aqui inspiracion de mi querida lengua castellana,
Asi que no me espereis despierto,
Impuntualidad siempre fue mi punto fuerte de momento,
Mil pensamientos quedaron en el tiempo,
Mil argumentos para un viento que me da su aliento,
Le doy mi vida y no hablo del cierzo,
Sino de una amiga mia que arreglo mi vida, vuelta al comienzo,
Vuelta a vaciones en la luna con la
Princesa sin duda en la que pienso,
Y mis hermanos Fuck Tha Posse,
Mis hermanos Gil Fernández, mis hermanos de la noche,
Mis hermanas las palabras, el papel, el boli, la escritura,
Y esta niñez inmadura,
Que no cura este, a este jodido cancer,
Pero resurgire como el Mitsu que
Murio pero volvio a nacer, volvio a nacer,
A perro flaco no le faltan pulgas,
Skritosh, skritosh, yeh
Cuando el dia es gris por fin estoy alegre,
Deja que esta gota de lluvia cuelgue,
No creo que me enferme,
Cuando el dia es gris por fin estoy alegre,
Deja que esta gota de lluvia cuelgue,
Mal ground, me ha alegrado, mi underground triste,
Y tu que me vinistes,
De fiera con la cartera llena y cara de chiste,
Me encuentro mas cerca de los yonkee,
No puedos ir al rodicio con mis compis,
No tengo dinero, papel y pluma y en este caso mente,
Guardar el romper el silencio y corazon latente, ay,
Corazon mantente, con razon ausente de todo mal aparente,
Y guarda bien amor,
Las cosas fluyen
Y cuando no diluyen,
El aroma que nos funde en nuestro panteon,
Y lo sagrado es la familia,
De mi agrado es lo que alivia nuestra enferma parisinia,
Solo el tiempo reconcilia el enemigo,
Que solo el bien poderoso equilibria,
Haz querido es digno de ser bienvenido, ye,
Cambio mi destino otra vez,
Yo que quise ser pez,
Empecer a mecer mi tez,
Nananai nanana reinaaa,
Romper el silencio y guardarlo corazon letente, ay,
Corazon mantenten en tu sitio,
Con razon al que el angelitio derritio esa desazon,
Las cosas fluye y cuando no,
Cuando no es que los sentimientos huyen de un mal fundador,
Es mi labor no darte largas,
No dejen a un poeta sin palabras,
Criando malvas, larvas, algas, barbas,
Y todo tipo de amargas y largas charlas,
Que quita hipo,
Ni por infinito y pico vendo charlas,
No dejen a un poeta sin palabras,
Perdido en arcas,
Barcas, charcas y algun sendero,
De marcas, sharpas, carcas soy pisionero,
Que a perro, que a perro flaco no le faltan pulgas os sugiero,
Que aquellas hostias con las que comulgas no las quiero,
Yo soy un nomado extranjero,
Nativo de todas partes, astronauta y pasajero,
Y ante todo un ser humano por eso tambien hablo en vano,
Y me siento cercano,
A todas las normas que me educaron,
Por suerte tengo mente y los skritosh suficientes para olvidarlo,
Que tu materia gris esta muy negra ya ...

Skritosh

White field, black flowers,
One horse, five mares, they told me,
Since I don't trust what's outside,
I'll wait here inside in a warm seat like a river,
I'm noctu, Mr. Neptu,
This is very cactus, I'm Rapsus,
Who are you? Who are you?.
Don't torture me, still hurting from things that might come,
I still feel the chills,
This is for my people,
And yours who feel it and listen to it will be welcome,
A skinny dog doesn't lack fleas,
On top of that, the son of a bitch is screwed there,
Who, who taught me to dance through these valleys,
In this jungle of endless sins,
Where marginalized people abound, imprisoned by the street,
Hypnotized they go deprived of every detail,
May my mental ink not fail me where I find myself,
There are my favorite skritosh from yesterday,
They have been thrown into the air,
And make room for more words,
That climb bleeding the roots of the origin of my chatter,
And open another window in my mind,
May inspiration from my beloved Spanish language sprout from here,
So don't expect me awake,
Unpunctuality has always been my strong point for now,
A thousand thoughts were left in time,
A thousand arguments for a wind that gives me its breath,
I give it my life and I'm not talking about the north wind,
But about a friend of mine who fixed my life, back to the beginning,
Back to vacations on the moon with the
Princess without a doubt the one I think of,
And my brothers Fuck Tha Posse,
My brothers Gil Fernández, my brothers of the night,
My sisters the words, the paper, the pen, the writing,
And this immature childhood,
That doesn't cure this, this fucking cancer,
But I will rise again like the Mitsu that
Died but was reborn, was reborn,
A skinny dog doesn't lack fleas,
Skritosh, skritosh, yeh
When the day is gray I'm finally happy,
Let this drop of rain hang,
I don't think I'll get sick,
When the day is gray I'm finally happy,
Let this drop of rain hang,
Bad ground, it cheered me up, my sad underground,
And you who came to me,
As a beast with a full wallet and a funny face,
I find myself closer to the junkies,
I can't go to the steakhouse with my buddies,
I have no money, paper and pen and in this case mind,
Keep the breaking the silence and latent heart, oh,
Heart stay, with reason absent from all apparent evil,
And keep love well,
Things flow
And when they don't dilute,
The aroma that melts us in our pantheon,
And the sacred is the family,
Of my liking is what relieves our sick Paris,
Only time reconciles the enemy,
That only the powerful good balances,
Dear Haz is worthy of being welcome, ye,
I change my destiny again,
I who wanted to be a fish,
Start rocking my complexion,
Nananai nanana queen,
Break the silence and keep it latent heart, oh,
Heart stay in place,
With reason to whom the little angel melted that uneasiness,
Things flow and when not,
When it is not that feelings flee from a bad founder,
It is my job not to give you long,
Don't leave a poet speechless,
Raising mallows, larvae, algae, beards,
And all kinds of bitter and long talks,
That takes away hiccups,
Not even for infinity and peak I sell talks,
Don't leave a poet speechless,
Lost in chests,
Boats, ponds and some path,
Of brands, sharpas, carcasses I am a prisoner,
That a dog, that a skinny dog does not lack fleas I suggest you,
That those hosts with whom you receive communion I do not want,
I am a nomadic foreigner,
Native of everywhere, astronaut and passenger,
And above all a human being, that's why I also speak in vain,
And I feel close,
To all the rules that educated me,
Luckily I have a mind and enough skritosh to forget it,
That your gray matter is very black already ...