Paroles et traduction Rapsusklei feat. Akapellah - Soy Lo Que Quiero

Soy Lo Que Quiero

Ponle el play al beat, saca tu hit y escúchalo
Disfrútalo, no hay nadie que lo discuta, bro
Si alguien te viene a reprimir: insúltalo
O mejor no, mejor instrúyelo y edúcalo
Y dile que no todos los negratas son ganstas
Que hay unos como yo, que sin robar hacemos pasta
Ya basta, su ideología es nefasta y se atascan
Yo fluyo en estos ritmos como un fusión en la Nascar

No ven las consecuencias que esta puta mierda arrastra
Que un negro se supere hace que un movimiento nazca
Jazz, Reggae, Hip Hop, Salsa
Jordan en el básquet, Bob Marley con los rastas

Soy sativo pero al mismo tiempo indico
Soy un híbrido pero muy atípico
Un chico tímido, de presupuesto mínimo
Que viola instrumentales porque Rap le causa libido

Como el líquido, vital para tu cuerpo
Igual que cierto que sin el Hip Hop estaría muerto
Dicen los expertos que este mal no tiene cura
Y que escupir la flema en versos es lo único que ayuda

¡Chupa! Calla y obsérvame
Quieres deleitar tu oído, entonces concéntrate
Quieres aprender a rapear, entonces acércate
Estoy dando clases gratis de lunes a viernes, man

Eh mon ami, ce tranquille, deja de imitar perfil
Tráete a mil, les hundo como Cypress Hill
¿Quién quién me ha robado el mes de abril?
Rebuscando en su drama infantil
Si no sientes el feel porque todo está full
Chiki chiki plau, kill, mira loco estoy cool
Crees que vives un film y fulmino a Grayskull
Yo aprendí más skills que un Jedi en la school

Soy un peaky blinder, the criminal minder
Yo nunca he salido del under
Más no tengo un Plan A, ni un Plan B
Volando a lo grande
Confieso que en mi verso el universo se expande
A lo twelve monkeys, mi ciencia es de compys
Me crie con versos entre putas y yonkies

Como un Gordo Funky, el barrio está duro
Vi las estrellas, sólo brillan cuando el cielo está oscuro
100% puro, mítico como lengua de los Rollin's
Piénsalo dos veces a lo Phil Collins

Si pillo un boli me juego la vida al all in
Porque yo soy mucho más del hood que Robin
Por eso soy Hip Hop 24 horas al día
Incluso cuando duermo estoy haciendo poesía
Vendiendo mercancía, crecimos en la acera
Nacimos para el Hip Hop, volamos sobre la esfera

Я то, что я хочу

Включи бит, доставай свой хит и слушай его,
Наслаждайся им, детка, никто не может с этим спорить, бро.
Если кто-то вздумает тебя упрекать: обругай его,
Или лучше нет, лучше наставь его и обучи его.
И скажи ему, что не все негры гангстеры,
Что есть такие, как я, которые без воровства делают деньги.
Хватит уже, их идеология губительна и они застревают,
Я же теку в этих ритмах, как болид в Наскаре.

Они не видят последствий, которые влечет за собой эта чертова дрянь,
Что успех негра дает начало новому движению.
Джаз, регги, хип-хоп, сальса,
Джордан в баскетболе, Боб Марли с раста.

Я сативный, но в то же время индика,
Я гибрид, но очень нетипичный.
Скромный парень, с минимальным бюджетом,
Который насилует инструменталы, потому что рэп вызывает у него либидо.

Как жидкость, жизненно важная для твоего тела,
Так же верно, что без хип-хопа я был бы мертв.
Эксперты говорят, что эта болезнь неизлечима,
И что выплевывать мокроту в стихах — единственное, что помогает.

Соси! Заткнись и наблюдай за мной,
Хочешь насладить свой слух, тогда сконцентрируйся.
Хочешь научиться читать рэп, тогда подойди ближе,
Я даю бесплатные уроки с понедельника по пятницу, мужик.

Эй, мой друг, успокойся, прекрати имитировать профиль,
Приводи тысячу, я их потоплю, как Cypress Hill.
Кто-кто украл у меня апрель?
Роюсь в их детских драмах.
Если не чувствуешь ритм, потому что все забито,
Чики-чики плау, килл, смотри, чувак, я крут.
Думаешь, живешь в фильме, а я уничтожаю Зловещую Черепницу,
Я выучил больше навыков, чем джедай в школе.

Я как «Острые козырьки», хранитель преступников,
Я никогда не выходил из андеграунда.
У меня нет ни плана А, ни плана Б,
Летаю по-крупному.
Признаюсь, в моем стихе вселенная расширяется,
Как в «12 обезьянах», моя наука от друзей.
Я вырос среди стихов, шлюх и наркоманов.

Как у Толстого Фанки, в районе всё жестко,
Я видел звезды, они сияют только тогда, когда небо темное.
100% чистый, мифический, как язык Rolling Stones,
Подумай дважды, как Фил Коллинз.

Если возьму ручку, ставлю жизнь на кон,
Потому что я гораздо больше из гетто, чем Робин.
Поэтому я хип-хоп 24 часа в сутки,
Даже когда сплю, я пишу стихи.
Продавая товар, мы выросли на тротуаре,
Мы родились для хип-хопа, мы летаем над землей.