Paroles et traduction Rapsusklei - Con 34

Con 34

Te escribo a la sombra del alma y haciendo en el alba la espalda del anochecher
Cual loco que busca su cama nadando en el karma muriendo y volviendo a nacer
Te escribo al caer de la lluvia con llanto, lujuria, con furia y con muy poca fe
Hay pena, panita, penuria mas siempre diluvia mi alma de color cafe
Con 34 he olvidado la fe
En el vagon de un tren de camino al olvido
He vuelto a retroceder voy buscando el anden, el hangar donde amar es prohibido
Con 34 y aun no se fingir el deseo infantil de ganar la partida, pero he aprendido a soñar sin dormir, a dormir sin soñar a besar esta vida
Con 34 aprendi a recordar que el no recordarte no cura mi herida
Con 34 y aun tengo en altar al dolor, al amor callejon sin salida
Con 34 aprendi a naufragar navegar por el cielo en las nubes del aire
Con 34 y sigo siendo el mismo Seismo, Poeta, Maldito don nadie
Con 34 y aun no pise suelo he roto mis alas en medio del vuelo
Te duelo si escribo y suelo renacer
He aprendido a comer sin morder el anzuelo
Con 34 he cortado mi pelo y he dejado atras el dolor de mi sangre
He regresado a volar en tu cielo de cuyo nombre no quiero acordarme.

De cuyo nombre no quiero acordarme
Y aunque era de esos que decia No
Y era No y ahora No se que que coño me pasa, Oh
Con 34 eh mudado la piel y con besos de miel he curado mis fobias
Con 34 he aprendido a ser fiel o al menos harcerlo cuando ando con novia Oh...

С 34-мя

Пишу тебе в тени души, встречая рассвет спиной к ночи ушедшей,
Словно безумец, ищущий свою постель, плывущий по карме, умирая и вновь рождаясь.
Пишу тебе под шум дождя, со слезами, с вожделением, с яростью и с очень малой верой.
Есть боль, милая, нужда, но всегда проливается дождь на мою душу цвета кофе.
В 34 я забыл, что такое вера.
В вагоне поезда, следующего в забвение,
Я снова отступил, ищу перрон, ангар, где любить запрещено.
Мне 34, и я всё ещё не умею притворяться, испытывать детское желание выиграть, но я научился мечтать, не смыкая глаз, спать без сновидений, целовать эту жизнь.
В 34 я научился помнить, что, не помня тебя, я не излечу свою рану.
Мне 34, и я всё ещё храню на алтаре боль, любовь – тупик без выхода.
В 34 я научился терпеть кораблекрушения, парить в небесах, в воздушных облаках.
Мне 34, и я всё тот же Сейсмо, Поэт, Проклятый никем.
Мне 34, и я всё ещё не коснулся земли, сломал крылья на середине полёта.
Тебе больно, когда я пишу, а я, как правило, возрождаюсь.
Я научился есть, не заглатывая крючок.
В 34 я остриг волосы и оставил позади боль своей крови.
Я вернулся, чтобы летать в твоём небе, имя которого я не хочу вспоминать.

Имя которого я не хочу вспоминать.
И хотя я был из тех, кто говорил «Нет»,
И это было «Нет», и теперь я не знаю, чёрт возьми, что со мной происходит, Ох.
В 34 я сменил кожу и поцелуями с мёдом исцелил свои фобии.
В 34 я научился быть верным, или, по крайней мере, делать вид, когда у меня есть девушка. Ох...