Paroles et traduction Rapsusklei - Player Hater (con Karty er Nene)

Player Hater (con Karty er Nene)

Cuido los rumores, se lo que el niño cuenta
Hablan mierda, nuestro culo en venta
¿Dónde estaba él cuando empezé en los noventa?
En la tripa de su maami, rodeado de placenta
Yo no flojeo, mi nivel aumenta
Todo lo que hago 100×100 me representa
Pero lo que hace el tonto es que me rebienta
Porque la mitad de lo que cuenta se lo inventa
Como no sabe hacer nada bién que se dedica a destruir
Y cuando fuimos a por él solo supo huir
Ya ves tu, que valiente, boquita de fusil
No se porque me doy más si lo tenia que induir.

Mide por cada talento, más de cien envidias
Y si estas arriba aun es más facil que te pillen tirria
Pero lo nuestro es escultura y lo que hacen ellos una birria
Por eso chilla, chilla, chilla pero mi nombre no mancilla.

Y cuando vengais por mi zona, ya veremos
Si esque teneis huevos o seguis siendo unos memos
Hablan por la espalda y se ocultan bajo falda
Para ellos guardo balas, balas, y larga espada.

()
No se porque hablan tanta mierda de mi
Quizas mis fallos les hagan feliz
Hay que arrancar el problema de raiz
Porque mi musica abre la cicatriz
(BIS x2)

Muchos que hablan envidia celosamente
Critican sin saber de la vida de cualquier ente
Es tan evidente e irreal que ya me canso
Mirate a ti pa saber a quien coño le llamas falso
Tanto pussy, creen tener ussy
Musica no es fussy
Pa fusilar, tu si
Mi piel es jacuzzi
Mas tu estas sin hacer aun como el sushi
Tu estilo es cursi, sucio excuse
Odiadores saben a que me refiero
Si apenas nacistes y pavos ya ponian mi rap
Ya no creo en.los que me dicen te quiero
Y dejaran de escucharme seguro si me corto el pelo
Yo rapeo y mi rapeo es verdadero
Con gorra plana, gorra doblada o con un sombrero
En realidad lo que les duele es el ego
Para ti soy Rapsus, para mi un don nadie apodado Don Diego
Llego y pliego al falso, al manso, al ganso
Al niño que hoy ande descalzo
Entre cristales y fuegos al rojo vivo
Solo escribo lo que siento y siento mas de lo que escribo

()
No se porque hablan tanta mierda de mi
Quizás es que a ellos les haga feliz
Hay que arrancar el problema de raiz
Porque mi musica abre la cicatriz
(BIS x2)

Son una panda de mantas
Les gusta el canta, canta
Tanta poca masa quereis que parece una planta

Si es verdad, yo ya e visto a ese cobarde
Que critica entre la gente y venderia hasta su madre

De todas formas, si esto te parece tan facil
Puedes cojer micro, papel y lapiz

Cada vez que lo pienso critica el que menos atencion merece
Parece que el pobre carece de algo y lo paga con alguien ajeno y con eso se crece

Con buyas rotos, largas caras, mala baba,
Cancion dedicada, una firma tachada
La punta de mi aba se hincha y estalla

Pasate de la raya, eso no es tener agayas
Mejor coges tus medallas, tus lacayas y te callas

Seguramente diran que he cambiado
Y criticaran porque no hago lo mismo que hace diez años
Me cago en su puta madre quieren que no evolucionen
Que escriba mi vida en el muro de las lamentaciones

Es mi tiempo, mi esfuerzo, se bien como me siento
Y al que no me quiera que se crea todos sus cuentos

Se de donde vengo y a hacia donde me dirigo
Tu puedes odiarme ahora, yo te enseñé que era el hiphop

()
No se porque hablan tanta mierda de mi
Quizás es que a ellos les haga feliz
Hay que arrancar el problema de raiz
Porque mi musica abre la cicatriz
(BIS x2)

Ненавистник (с Karty er Nene)

Я слежу за слухами, знаю, что говорят дети,
Болтают дерьмо, будто наши задницы на продажу.
Где он был, когда я начинал в девяностых?
В утробе своей мамаши, окруженный плацентой.
Я не слабею, мой уровень растет,
Все, что я делаю, на 100% меня представляет.
Но то, что делает этот дурак, меня бесит,
Потому что половина того, что он говорит, - выдумки.
Раз он ничего не умеет делать хорошо, он занимается разрушением,
И когда мы пошли за ним, он только и смог, что сбежать.
Вот видишь, какой храбрец, ротик-автомат.
Не знаю, зачем я трачу на него время, ведь его нужно было просто игнорировать.

На каждый талант приходится больше сотни завистников,
И если ты на вершине, еще проще вызвать к себе отвращение.
Но наше творчество - скульптура, а то, что делают они, - жалкая пародия,
Поэтому пусть вопят, вопят, вопят, но мое имя не осквернят.

А когда вы придете в мой район, посмотрим,
Есть ли у вас яйца или вы все еще тупицы.
Говорят за спиной и прячутся под юбкой,
Для них я храню пули, пули и длинный меч.

()
Не знаю, почему они говорят столько дерьма обо мне,
Может быть, мои ошибки делают их счастливыми.
Нужно вырвать проблему с корнем,
Потому что моя музыка открывает шрамы.
(ПОВТОР x2)

Многие говорят завистливо,
Критикуют, не зная жизни любого существа.
Это настолько очевидно и нереально, что я уже устал,
Посмотри на себя, чтобы понять, кого, черт возьми, ты называешь фальшивкой.
Столько слабаков, думают, что у них есть власть,
Музыка - это не суета,
Чтобы расстреливать, это ты,
Моя кожа - джакузи,
А ты все еще ничего не делаешь, как суши.
Твой стиль слащавый, грязное оправдание,
Ненавистники знают, что я имею в виду.
Ты едва родился, а индюки уже ставили мой рэп,
Я больше не верю тем, кто говорит мне "люблю",
И они перестанут слушать меня, если я подстригусь.
Я читаю рэп, и мой рэп настоящий,
В плоской кепке, согнутой кепке или в шляпе.
На самом деле, то, что их задевает, - это эго,
Для тебя я Rapsus, для себя - никто, по прозвищу Дон Диего.
Я прихожу и сгибаю фальшивого, покорного, гуся,
Ребенка, который сегодня ходит босиком,
Среди осколков и огня докрасна,
Я просто пишу то, что чувствую, и чувствую больше, чем пишу.

()
Не знаю, почему они говорят столько дерьма обо мне,
Может быть, это делает их счастливыми.
Нужно вырвать проблему с корнем,
Потому что моя музыка открывает шрамы.
(ПОВТОР x2)

Они - сборище одеял,
Им нравится петь, петь,
Столько мало массы, что кажется, будто это растение.

Да, я уже видел этого труса,
Который критикует среди людей и продал бы даже свою мать.

В любом случае, если тебе это кажется таким легким,
Ты можешь взять микрофон, бумагу и карандаш.

Каждый раз, когда я думаю об этом, критикует тот, кто меньше всего заслуживает внимания,
Кажется, что бедняку чего-то не хватает, и он отыгрывается на ком-то постороннем, и от этого растет.

С порванными ботинками, длинными лицами, злобой,
Песня посвящается, подпись зачеркнута,
Кончик моего пера набухает и взрывается.

Переступи черту, это не значит быть крутым,
Лучше возьми свои медали, своих лакеев и заткнись.

Наверняка скажут, что я изменился,
И будут критиковать, потому что я не делаю то же, что и десять лет назад.
Черт бы побрал их матерей, они хотят, чтобы я не развивался,
Чтобы я писал свою жизнь на стене плача.

Это мое время, мои усилия, я хорошо знаю, что чувствую,
А тот, кто меня не любит, пусть верит всем своим сказкам.

Я знаю, откуда пришел и куда иду,
Ты можешь ненавидеть меня сейчас, но я научил тебя, что такое хип-хоп.

()
Не знаю, почему они говорят столько дерьма обо мне,
Может быть, это делает их счастливыми.
Нужно вырвать проблему с корнем,
Потому что моя музыка открывает шрамы.
(ПОВТОР x2)