Raptile - Don't Forget It - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Raptile - Don't Forget It




Don't Forget It
Ne l'oublie pas
(Feat. Mercury)
(Feat. Mercury)
[Intro:]
[Intro:]
Ohhh! New raptile! Yes! Mercury baby, NJ!
Ohhh! Nouveau raptile! Oui! Bébé Mercury, NJ!
Uuuhhh! Let'em know baby!
Uuuhhh! Fais-le savoir, mon cœur!
[Pre-hook: mercury]
[Pré-refrain: mercury]
I got that hit for the street
J'ai ce hit pour la rue
Girl you feelin that right?
Ma chérie, tu le sens, ça?
(Alright)
(D'accord)
Let me hear u say its alright
Laisse-moi t'entendre dire que ça va
This that anthem here ok, ok, ok?
C'est cet hymne ici, ok, ok, ok?
(Ok)
(Ok)
Only if you say its ok
Seulement si tu dis que c'est ok
If its beef then its beef
Si c'est du boeuf, alors c'est du boeuf
He can get it tonight
Il peut l'avoir ce soir
(All night)
(Toute la nuit)
Ill be right here ready to fight
Je serai là, prêt à me battre
With my squad in the back ready to black ok?!
Avec mon équipe dans le dos, prête à noircir, ok?!
(Ok)
(Ok)
And you don't want that
Et tu ne veux pas ça
Nah you don't want that
Non, tu ne veux pas ça
[Hook: marcy]
[Refrain: marcy]
We got that hot shit
On a ce truc chaud
Please don't forget it
S'il te plaît, ne l'oublie pas
If its beef then its beef
Si c'est du boeuf, alors c'est du boeuf
Don't forget it
Ne l'oublie pas
I hear my name in the street
J'entends mon nom dans la rue
Youll regret it
Tu le regretteras
U hear that
Tu entends ça?
Duck, duck, down, duck down, duck down
Duck, duck, down, duck down, duck down
[Verse 1: raptile]
[Couplet 1: raptile]
I shot ya, its hells sign from my alpine,
Je t'ai tiré dessus, c'est le signe de l'enfer de mon alpin,
Mozez baby, delve into my 12 lines
Mozez bébé, plonge dans mes 12 lignes
Shits too hot, labels never shelf my
C'est trop chaud, les labels ne rangent jamais mon
Product, bitch, don't even start that shit
Produit, salope, ne commence même pas ce truc
Catch me in da back of the van, hands on my psp
Attrape-moi à l'arrière du van, les mains sur mon PSP
Black hoody on, rockin "need for speed"
Hoodie noir, berçant "Need for Speed"
I kill stages, breakin songs
Je tue les scènes, je casse les chansons
In countries, u wont even see on vacations, dog,
Dans les pays, que tu ne verras même pas en vacances, chien,
Think bout it, he got cash for beatz and features,
Réfléchis, il a du cash pour les beats et les featurings,
E must have nuff, for the streets to get u beat up
Il doit en avoir assez pour que les rues te fassent la peau
(What?) fake 2pacs, keep ur mouth closed, cause
(Quoi?) Des faux 2pacs, garde la bouche fermée, parce que
If u post hard its just one phone call
Si tu postes fort, c'est juste un coup de fil
[Hook: marcy]
[Refrain: marcy]
We got that hot shit
On a ce truc chaud
Please don't forget it
S'il te plaît, ne l'oublie pas
If its beef then its beef
Si c'est du boeuf, alors c'est du boeuf
Don't forget it
Ne l'oublie pas
I hear my name in the street
J'entends mon nom dans la rue
Youll regret it
Tu le regretteras
U hear that
Tu entends ça?
Duck, duck, down, duck down, duck down
Duck, duck, down, duck down, duck down
[Verse 2: mercury]
[Couplet 2: mercury]
I spit like its eather rhyme or die
Je crache comme c'est la rime ou la mort
But if its die for respect put me in the line to fry
Mais si c'est mourir pour le respect, mets-moi dans la ligne pour frire
Minus why, my team, you can find us high
Moins pourquoi, mon équipe, tu peux nous trouver haut
Face down with a fifth that can blind your eye
Face contre terre avec un cinquième qui peut te brûler les yeux
Im sick, visit my pen in I.C.U. with ink in the I.V.
Je suis malade, visite mon stylo en soins intensifs avec de l'encre dans la perfusion
To the death its C and C
Jusqu'à la mort, c'est C et C
Im at the bar on my tenth shot
Je suis au bar à mon dixième shot
Head dropped, eyes low of the hydro
Tête baissée, yeux bas du hydro
Spit this watch you die slow
Crache ça, tu mourras lentement
Airforce out the tahoe
Air Force hors du Tahoe
Slide in, work ya girls gut like tai-bo
Glisse dedans, travaille le ventre de ta fille comme du tai-bo
Its merc, respect the name, who to blame?
C'est Merc, respecte le nom, qui est à blâmer?
(Don't blame us), cause your LP went stainless
(Ne nous blâme pas), parce que ton LP est devenu inoxydable
Its bunji, fear the ship date
C'est Bunji, crains la date d'expédition
My team make classic hits
Mon équipe fait des classiques
We mastered this yeah!
On a maîtrisé ça ouais!
[Hook: marcy]
[Refrain: marcy]
We got that hot shit
On a ce truc chaud
Please don't forget it
S'il te plaît, ne l'oublie pas
If its beef then its beef
Si c'est du boeuf, alors c'est du boeuf
Don't forget it
Ne l'oublie pas
I hear my name in the street
J'entends mon nom dans la rue
Youll regret it
Tu le regretteras
U hear that
Tu entends ça?
Duck, duck, down, duck down, duck down
Duck, duck, down, duck down, duck down
[Outro:]
[Outro:]
...cause we fight back, yall know how it goes, right?!
...parce qu'on se bat, vous savez comment ça se passe, non?!
Ghost writers, lamonte ball, Justin, what up baby!
Négriers, Lamonte Ball, Justin, quoi de neuf mon cœur!
That's how we do it mozez jeeeahh! Monstablokaz!
C'est comme ça qu'on fait, Mozez jeeeahh! Monstablokaz!





Writer(s): David Haulsey, Necdet Tiglioglu, Marcelina Molina, Raptile


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.