Raquel - Me Cambio por Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raquel - Me Cambio por Ella




Me Cambio por Ella
I'll Trade Places with Her
Yo tu mujer de la casa,
I'm your stay-at-home wife,
La que todo te aguanta,
I’m the one who endures everything from you
La que esta siempre allí a tu merced
I'm the one who is always there at your beck and call,
Yo, la que tu nunca exhibes,
I'm the one you never show off,
La que nada te exige
I'm the one who demands nothing,
La que a todos confiesa que eres.
I'm the one who confesses to everyone that you are.
Me cambio por ella
I'll trade places with her,
La que goza de todas las cosas que siempre he querido
The one who enjoys all the things I've always wanted,
La que solo le importa el placer sin ningun compromiso
The one who only cares about pleasure without any commitment,
La que nunca a llorado a tu lado por ser tan feliz
The one who has never cried by your side because she is so happy,
Me cambio por ella
I'll trade places with her,
Porque ya no soporto el papel que e llevado hasta ahora
Because I can no longer bear the role I have played,
Ocultando mi gran sufrimiento por ser tu señora
Hiding my great suffering for being your lady,
La que todos respetan y piensan que vive feliz.
The one everyone respects and thinks is living happily.
Yo tu contrato firmado,
I’m the contract you signed,
Un papel archivado,
A filed paper,
Compromiso antes Dios y nada mas
A commitment before God and that is all,
Yo la que vela tus sueños
I'm the one who watches over your dreams,
La que llora en silencio
I'm the one who cries in silence,
Cuando quiere tenerte y tu no estas.
When I want to have you, and you are not there.
Me cambio por ella
I'll trade places with her,
La que goza de todas las cosas que siempre he querido
The one who enjoys all the things I've always wanted,
La que solo le importa el placer sin ningun compromiso
The one who only cares about pleasure without any commitment,
La que nunca a llorado a tu lado por ser tan feliz
The one who has never cried by your side because she is so happy,
Me cambio por ella
I'll trade places with her,
Porque ya no soporto el papel que e llevado hasta ahora
Because I can no longer bear the role I have played,
Ocultando mi gran sufrimiento por ser tu señora
Hiding my great suffering for being your lady,
La que todos respetan y piensan que vive feliz.
The one everyone respects and thinks is living happily.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.