Paroles et traduction Raquel Rodriguez - You

You

We haven't caught up in a minute
We've been busy taking care of us
On the same page from the beginning
You and I knew just what the two of us would be

But let's talk about it anyway
Let's pour a drink and hang out
We've got so much to celebrate
But so much to figure out

They think we need the fairytale
And sometimes I might think so too
But none of that is you, you

Seems like everybody's having a baby
They're asking why we don't even try
Another invitation to a wedding
We'll take our time, it's not like us to fall in line

'Cause we've never been traditional
We got a special kind of love
And that shit is unconditional
You know the kind they dream of

They think we need the fairytale
And sometimes I might think so too
But I really don't need any of it, any of it

'Cause none of that is you, you, you, you
'Cause none of that is you, you, you, you
See, none of that is you, you, you
You, you, you

You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you

Nothing even matters if you're not around

Nothing even matters if you're not around

Ты

Мы давно не общались по душам,
Были заняты своими делами.
С самого начала на одной волне,
Мы оба знали, какими будем мы.

Но давай все равно об этом поговорим,
Нальем вина и проведем время вместе.
У нас так много поводов для радости,
Но и так много нужно решить.

Они думают, что нам нужна сказка,
И иногда я, возможно, тоже так думаю.
Но все это не ты, не ты.

Кажется, все вокруг заводят детей,
Спрашивают, почему мы даже не пытаемся.
Еще одно приглашение на свадьбу,
Мы не будем торопиться, мы не такие, чтобы следовать правилам.

Ведь мы никогда не были традиционными,
У нас особенная любовь.
И эта любовь безусловна,
Ты знаешь, о такой мечтают.

Они думают, что нам нужна сказка,
И иногда я, возможно, тоже так думаю.
Но мне действительно ничего этого не нужно, ничего из этого.

Ведь все это не ты, не ты, не ты, не ты.
Ведь все это не ты, не ты, не ты, не ты.
Видишь, все это не ты, не ты, не ты.
Ты, ты, ты.

Ты, ты, ты, ты.
Ты, ты, ты, ты.
Ты, ты, ты, ты.
Ты, ты, ты, ты.

Ничего не имеет значения, если тебя нет рядом.

Ничего не имеет значения, если тебя нет рядом.