Always - Raquel Rodriguez traduction en allemand

Always

Father, you don't have to worry
Oh my father, you don't have to sigh
'Cause I'll always be your little girl
You might worry 'bout me
And how I will be
But I want you to see that
I will be alright

Brothers, we don't have to fight now
Oh my brothers, let's all stand side by side now
'Cause I'll always be your little sister
I've got so much respect
And I wish you the best
And I hope that you'll be
So much better than me

Mother, you don't have to fret now
My sweet mother, I am all grown up now
But I'll always be a part of you
You have taught me so much
And you've made me so tough
And I don't think that I
Would ever get by without you

I need you
I need you
I need you
Oh all of you

Immer

Vater, du musst dir keine Sorgen machen
Oh mein Vater, du brauchst nicht zu seufzen
Denn ich werde immer dein kleines Mädchen sein
Du machst dir vielleicht Sorgen um mich
Und wie es mir gehen wird
Aber ich möchte, dass du siehst, dass
Es mir gut gehen wird

Brüder, wir müssen jetzt nicht streiten
Oh meine Brüder, lasst uns jetzt alle Seite an Seite stehen
Denn ich werde immer eure kleine Schwester sein
Ich habe so viel Respekt
Und ich wünsche euch das Beste
Und ich hoffe, dass ihr sein werdet
So viel besser als ich

Mutter, du musst dich jetzt nicht sorgen
Meine liebe Mutter, ich bin jetzt ganz erwachsen
Aber ich werde immer ein Teil von dir sein
Du hast mir so viel beigebracht
Und du hast mich so stark gemacht
Und ich glaube nicht, dass ich
Jemals ohne dich auskommen würde

Ich brauche euch
Ich brauche euch
Ich brauche euch
Oh euch alle