Don't Owe You a Thing - Raquel Rodriguez traduction en allemand

Don't Owe You a Thing

You were the one that walked away
And honey I, I tried to make you stay
Now I'm hearing baby, I'm hearing baby,
You went and found someone new, someone new
Well baby I hope she ruins every single little part of you

So if you wanna leave, I'm beggin' you baby
Won't you please leave every part of me 'cause I

Don't owe you a thing
Nah baby I don't owe you a thing, I...
Don't owe you a thing

You, you went and left me behind
And I swear, oh I swear, I lost my god damn mind
You see I gave you all I had to give,
But you didn't give it back
So keep your eyes open wide because I told my brothers to beat your ass

So if you wanna leave, I'm beggin' you baby
Won't you please leave every part of me 'cause I

Don't owe you a thing
Nah baby I don't owe you a thing, I...
Don't owe you a thing

Schulde Dir Gar Nichts

Du warst derjenige, der wegging
Und Schatz, ich, ich versuchte, dich zum Bleiben zu bewegen
Jetzt höre ich, Baby, ich höre, Baby,
Du hast dir jemand Neues gesucht, jemand Neues
Nun, Baby, ich hoffe, sie ruiniert jedes kleine bisschen von dir

Also, wenn du gehen willst, flehe ich dich an, Baby
Bitte verlass jeden Teil von mir, denn ich

Schulde dir gar nichts
Nein, Baby, ich schulde dir gar nichts, ich...
Schulde dir gar nichts

Du, du hast mich zurückgelassen
Und ich schwöre, oh ich schwöre, ich habe verdammt nochmal meinen Verstand verloren
Siehst du, ich gab dir alles, was ich zu geben hatte,
Aber du hast es nicht zurückgegeben
Also halt deine Augen weit offen, denn ich habe meinen Brüdern gesagt, sie sollen dir den Arsch versohlen

Also, wenn du gehen willst, flehe ich dich an, Baby
Bitte verlass jeden Teil von mir, denn ich

Schulde dir gar nichts
Nein, Baby, ich schulde dir gar nichts, ich...
Schulde dir gar nichts