Raquel Sofia - Hombres Como Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raquel Sofia - Hombres Como Tú




Hombres Como Tú
Men Like You
No me vas a volverme a ver, yo no sufro de antojo
You're not going to see me again, I don't suffer from cravings
Yo camino con lo pies y tu amor era cojo
I walk with my feet, and your love was limping
Eres un error de colección para mi portafolio
You're a collector's error for my portfolio
Burla de conversación con mi próximo novio
A mocking topic of conversation with my next boyfriend
Nadie conocerá
No one will know
Tu cara, la real
Your real face
Un delicuente común
A common criminal
Ladrón, parásito del ego
A thief, a parasite of the ego
Y al final me das tristeza, me das pesar
And in the end, you make me sad, you make me feel sorry
Hombres como sirven para dos cosas nada más
Men like you are good for two things only
Meter y sacarte de mi altar
Putting you on and taking you off my altar
Ni mi velita te va salvar
Not even my little candle will save you
Hombres como sirven para dos cosas nada más
Men like you are good for two things only
Para desearte mal no me queda tiempo
I have no time to wish you ill
que la vas cagar, te sobra el talento
I know you're going to screw up, you have the talent for it
Y vas a regresar
And you will come back
Y te vas a arrastrar
And you will grovel
Y yo me voy a reír de ti
And I will laugh at you
no vales un peso
You're not worth a penny
Y al final me das tristeza, me das pesar
And in the end, you make me sad, you make me feel sorry
Hombres como sirven para dos cosas nada más
Men like you are good for two things only
Meter y sacarte de mi altar
Putting you on and taking you off my altar
Ni mi velita te va salvar
Not even my little candle will save you
Hombres como sirven para dos cosas nada más
Men like you are good for two things only
Al final me das tristeza, me das pesar
In the end, you make me sad, you make me feel sorry
Hombres como sirven para dos cosas nada más
Men like you are good for two things only
Meter y sacarte de mi altar
Putting you on and taking you off my altar
Ni mi velita te va salvar
Not even my little candle will save you
Hombres como sirven para dos cosas nada más
Men like you are good for two things only





Writer(s): Orlando Jose Vitto, Ximena Munoz, Raquel Sofia Borges


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.