Paroles et traduction Raquel Tavares - Você

Você

Você que tanto tempo faz
Você que eu não conheço mais
Você que um dia eu amei demais

Você que ontem me sufocou
De amor e de felicidade
Hoje me sufoca de saudade

Você que já não diz pra mim
As coisas que eu preciso ouvir
Você que até hoje eu não esqueci

Você que eu tento me enganar
Dizendo que tudo passou
Na realidade, aqui em mim você ficou

Você que eu não encontro mais
Os beijos que já não lhe dou
Fui tanto pra você e hoje nada sou

Você que eu não encontro mais
Os beijos que já não lhe dou
Fui tanto pra você e hoje nada sou

Ты

Ты, кого так давно нет рядом,
Ты, кого я больше не знаю,
Ты, кого я когда-то так сильно любила,

Ты, кто вчера меня душил
Любовью и счастьем,
Сегодня душишь меня тоской,

Ты, кто уже не говорит мне
То, что мне нужно услышать,
Ты, кого я до сих пор не забыла,

Ты, кого я пытаюсь обмануть,
Говоря, что все прошло,
На самом деле, здесь, во мне, ты остался,

Ты, кому я больше не дарю
Поцелуи, которых тебе не даю,
Я была так много для тебя, а сегодня — ничто,

Ты, кому я больше не дарю
Поцелуи, которых тебе не даю,
Я была так много для тебя, а сегодня — ничто,