Paroles et traduction Rare Bird - Turn Your Head
The
road
has
so
many
turnings
У
дороги
так
много
поворотов.
That
it's
hard
to
make
a
choice
Что
трудно
сделать
выбор.
To
run
ahead...
or
to
follow
Бежать
вперед...
или
следовать
за
ним.
And
in
the
meddle
of
the
jouney
И
в
этом
вмешательстве
Джуни
I
can
hear
a
voice...
crying
low
Я
слышу
голос
...
тихий
плач.
What's
your
name
boy?
Как
тебя
зовут,
парень?
What's
your
name
boy?
Как
тебя
зовут,
парень?
So
I
looked
around
every
corner
Поэтому
я
заглянул
за
каждый
угол.
And
I
stoped
(?)
every
turn
И
я
останавливался
(?)
на
каждом
шагу.
I
saw
no
reason...
to
question
Я
не
видел
причин
...
задавать
вопросы.
And
out
there
in
the
distance
И
там,
вдалеке
...
A
man
held
out
his
hand
Мужчина
протянул
руку.
Pointing
(?)...
To
the
highway
Указывая
(?)...
на
шоссе.
That's
where
you've
got
to
be
boy
Вот
где
ты
должен
быть
парень
To
be
free
boy
Быть
свободным
мальчик
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
See
where
you
came
from
Посмотри,
откуда
ты
пришел.
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
See
who
you
are
Посмотри,
кто
ты.
The
time
is
lost
and
the
(?)
is
won
Время
потеряно,
а
(?)
выиграно.
Now
I'm
going...
on
the
highway
Теперь
я
еду...
по
шоссе.
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
See
where
you
came
from
Посмотри,
откуда
ты
пришел.
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
Turn
you
head
around...
Поверни
голову...
See
who
you
are
Посмотри,
кто
ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Curtis, Dave Kaffinetti, Fred Kelly, Steve Gould
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.