Paroles et traduction Rare Essence feat. Snoop Dogg - Hit the Floor
Ladies
and
gentlemen
Дамы
и
господа!
We
got
Rare
Essence
in
the
house
tonight
(uh)
Сегодня
вечером
у
нас
в
доме
есть
редкая
эссенция
(э-э-э).
And
they
got
a
very
special
guest
with
'em
К
тому
же
у
них
есть
особый
гость.
We
talkin'
'bout
the
king
of
the
LBC!
Мы
говорим
о
короле
ЛБК!
I
pull
up
to
the
White
House,
take
a
- on
the
lawn
Я
подъезжаю
к
Белому
дому,
выхожу
на
лужайку.
Send
Tiny
to
the
van
and
get
the
back
of
the
bong
Отправь
Тини
в
фургон
и
принеси
заднюю
часть
Бонга.
I
find
my
destination,
put
my
back
on
the
bench
Я
нахожу
свою
цель,
сажусь
спиной
на
скамейку.
White
ladies
walkin'
by,
they
want
some
pictures
and
-
Мимо
проходят
белые
дамы,
они
хотят
сфотографироваться,
и
...
So
I
figured
I'd
get
up
and
give
'em
something
to
wild
about
Так
что
я
решил
встать
и
дать
им
что-нибудь,
от
чего
они
будут
сходить
с
ума.
Living
my
best
life,
that's
what
this
smile
about
Живу
своей
лучшей
жизнью,
вот
о
чем
эта
улыбка.
And
when
it
come
to
doing
this,
I
think
I'm
the
freshest
И
когда
дело
доходит
до
этого,
я
думаю,
что
я
самый
свежий.
As
rare
as
they
come,
in
rare
form
with
Rare
Essence
Такие
же
редкие,
как
и
они,
в
редкой
форме
и
с
редкой
сущностью.
Breeze
through
the
trees,
fly
birds
in
the
sky
Легкий
ветерок
в
деревьях,
летят
птицы
в
небе.
Lady
lookin'
at
me
with
a
wink
in
her
eye
Леди
смотрит
на
меня
с
подмигиванием
в
глазах.
Blinking
and
drinking,
thinking
that
she
can
get
menace
with
me
Моргает
и
пьет,
думая,
что
может
стать
угрозой
для
меня.
Sippin'
some
Hennessy,
G,
when
she
finish
we'll
see
Потягиваю
немного
"Хеннесси",
Джи,
когда
она
закончит,
посмотрим.
And
now,
if
she
want
more,
then
I
got
plenty
А
теперь,
если
она
хочет
еще,
то
у
меня
их
полно.
You
know
she
gets
litty,
baby,
when
it's
4:20
Ты
же
знаешь,
что
она
становится
маленькой,
детка,
когда
на
часах
4:20.
So
why
must
I
chase
the
cat?
Так
почему
я
должен
гоняться
за
кошкой?
'Cause
I'm
a
dog
- and
it
be's
like
that
(shorty,
c'mon)
Потому
что
я
собака
- и
это
так
(коротышка,
давай).
G-Funk
with
that
Go-Go
Джи-фанк
с
этим
гоу-гоу
Hit
the
floor,
you
know
what
you've
got
to
do
Падай
на
пол,
ты
знаешь,
что
должен
делать.
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
(sing
it,
girl)
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
(пой,
девочка).
Tell
'em
it's
time
to
play
Скажи
им,
что
пришло
время
поиграть.
Call
my
ladies
Позовите
моих
дам
Tell
'em
it's
time
to
slay
Скажи
им,
что
пришло
время
убивать.
Ready
or
not,
I'm
'bout
to
give
it
to
ya
Готов
ты
или
нет,
я
собираюсь
отдать
его
тебе.
Show
me
what
you
got,
come
on
and
give
it
to
me
Покажи
мне,
что
у
тебя
есть,
давай,
отдай
мне
это.
(Calling
all
the
ladies
to
the
front)
(Зовет
всех
дам
вперед.)
(Fellas,
back
up
and
watch
them
move
that
butt,
uh)
(Парни,
отойдите
назад
и
смотрите,
как
они
двигают
своей
задницей,а!)
I
got
so
much
love,
I
want
to
give
it
to
you,
give
it
to
you
У
меня
так
много
любви,
я
хочу
подарить
ее
тебе,
подарить
ее
тебе.
I
can't
get
enough,
come
on
and
give
it
to
me,
give
it
to
me
Я
не
могу
насытиться,
давай
же,
дай
мне
это,
дай
мне
это.
They
hittin'
my
song
Они
бьют
мою
песню.
Tell
'em
grab
a
drink
and
come
on
Скажи
им,
чтобы
хватали
выпивку
и
пошли.
The
ladies
in
the
Go-Go,
gettin'
it
on
Дамы
в
"гоу-гоу"
заводятся.
And
they
ain't
leaving
'til
six
in
the
morn'
(shorty)
И
они
не
уйдут
до
шести
утра
(коротышка).
G-Funk
with
that
Go-Go
Джи-фанк
с
этим
гоу-гоу
Hit
the
floor,
you
know
what
you've
got
to
do
Падай
на
пол,
ты
знаешь,
что
должен
делать.
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
(Killa
Cal)
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
(Килла
Кэл)
I
took
a
flight
out
to
LAX
Я
вылетел
в
Лос-Анджелес.
My
Cali
mami
hit
me,
say
she
need
that
sex
Моя
Кали
Мами
ударила
меня,
сказав,
что
ей
нужен
этот
секс
I
ask
her
where
the
weed
at,
I
need
that
best
Я
спрашиваю
ее,
где
травка,
она
мне
больше
всего
нужна.
Don't
ask
me
where
I
been,
I
don't
need
that
stress,
say
less
Не
спрашивай
меня,
где
я
был,
мне
не
нужен
этот
стресс,
говори
меньше.
Ain't
no
mystery,
rest
in
peace
to
Nipsey,
take
a
victory
Это
не
тайна,
Покойся
с
миром,
Нипси,
прими
победу.
Lap
around
the
city,
we
about
to
make
some
history
Круг
по
городу,
мы
вот-вот
войдем
в
историю.
Get
with
me,
sit
with
me,
yeah,
you
know
the
style
Посиди
со
мной,
посиди
со
мной,
Да,
ты
знаешь
этот
стиль.
Everywhere
a
- go,
you
know
they
scream
Killa
Cal
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
же
знаешь,
что
они
кричат
"Килла
Кэл".
I
pulled
up
to
Roscoes
in
the
low,
low
dog
Я
подъехал
к
Роско
в
Лоу-Лоу-Доге.
Famous
for
the
chicken,
we
got
Mambo
Sauce
Мы
славимся
цыпленком,
у
нас
есть
соус
Мамбо
Hollywood
riding
but
I'm
humble
dog
Голливудская
езда
верхом
но
я
скромный
пес
Fresh
990's
with
the
Hugo
Boss
Свежий
990
й
с
Hugo
Boss
Gin
and
Juice
like
'92,
we
'bout
to
drink
again
Джин
с
соком,
как
в
92-м
,мы
снова
собираемся
выпить.
In
the
Dogg
House
with
Snoop
blowin'
dank
again
В
Догг-Хаусе
со
Снупом,
снова
вдувающим
дым.
Go-Go
ain't
dead,
you
better
think
again
Гоу-гоу
не
мертв,
лучше
подумай
еще
раз.
RE
is
here
to
make
the
world
crank
again
(shorty)
Ре
здесь
для
того,
чтобы
заставить
мир
снова
перевернуться
(коротышка).
G-Funk
with
that
Go-Go
Джи-фанк
с
этим
гоу-гоу
Hit
the
floor,
you
know
what
you've
got
to
do
Падай
на
пол,
ты
знаешь,
что
должен
делать.
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
If
you
don't
give
it
to
me,
I'll
take
it
from
you,
uh
Если
ты
не
дашь
его
мне,
я
заберу
его
у
тебя.
If
you
don't
give
it
to
me,
I'll
take
it
from
you
Если
ты
не
дашь
его
мне,
я
заберу
его
у
тебя.
If
you
don't
give
it
to
me,
I'll
take
it
from
you,
uh
Если
ты
не
дашь
его
мне,
я
заберу
его
у
тебя.
Give
it
to
me,
I'll
take
it
from
you
Отдай
его
мне,
я
заберу
его
у
тебя.
Give
me
all
you
got,
give
me
all
you
got
Дай
мне
все,
что
у
тебя
есть,
дай
мне
все,
что
у
тебя
есть.
Give
me
all
you
got,
give
me
all
you
got
Дай
мне
все,
что
у
тебя
есть,
дай
мне
все,
что
у
тебя
есть.
Give
me
all
you
got,
give
me
all
you
got
Дай
мне
все,
что
у
тебя
есть,
дай
мне
все,
что
у
тебя
есть.
Give
me
all
you
got,
give
me
all
you
got
Дай
мне
все,
что
у
тебя
есть,
дай
мне
все,
что
у
тебя
есть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.