Paroles et traduction Rarin - Call Me Girl

Call Me Girl

Call me, girl
I know you miss the way I hold your hips
So, call me, girl
You know I like the way you put your arms around me, girl
Sometimes it's hard to say
But I love the way you love me, girl
There ain't no other way but to run away with you

Call me, girl
I know you miss the way I hold your hips
So, call me, girl
You know I like the way you put your arms around me, girl
Sometimes it's hard to say
But I love the way you love me, girl
There ain't no other way but to run away with you

I'll get everything for you, baby
Get you a brand-new Mercedes
And some Louis, maybe add Chanel
Girl, I love you too much if you couldn't tell
(Oh, oh, oh)
Something tells me I'm meant to be with you
You could feel my heart, and you'll see it's true
Nothing tells me this life ain't meant for you
This could be a start for just me and you

I'll ask one thing from you
Can you change my life? It's been overdue
I'm thinking of an island view
With a girl that never changes
Always by your side she moves
In a way that makes you crazy

So, can you call me, girl?
I know you miss the way I hold your hips
So, call me, girl
You know I like the way you put your arms around me, girl
Sometimes it's hard to say
But I love the way you love me, girl
There ain't no other way but to run away with you

Позвони Мне, Девочка

Позвони мне, девочка,
Я знаю, ты скучаешь по тому, как я обнимаю тебя за талию.
Так позвони мне, девочка.
Ты же знаешь, мне нравится, как ты обнимаешь меня.
Иногда так трудно сказать,
Но мне нравится, как ты меня любишь, девочка.
Нет другого пути, кроме как сбежать с тобой.

Позвони мне, девочка,
Я знаю, ты скучаешь по тому, как я обнимаю тебя за талию.
Так позвони мне, девочка.
Ты же знаешь, мне нравится, как ты обнимаешь меня.
Иногда так трудно сказать,
Но мне нравится, как ты меня любишь, девочка.
Нет другого пути, кроме как сбежать с тобой.

Я тебе всё куплю, малышка,
Куплю тебе новенький Mercedes,
И что-нибудь от Louis, может, добавим Chanel.
Девочка, я люблю тебя слишком сильно, если ты ещё не поняла.
(О-о-о)
Что-то подсказывает мне, что нам суждено быть вместе.
Ты могла бы почувствовать мое сердце, и ты бы поняла, что это правда.
Ничто не говорит мне о том, что эта жизнь не для тебя.
Это могло бы стать началом чего-то нового для нас двоих.

Я попрошу тебя только об одном:
Ты можешь изменить мою жизнь? Это давно назрело.
Я думаю об острове с видом на океан,
С девушкой, которая никогда не меняется,
Всегда рядом, она движется,
Так, что это сводит с ума.

Так ты можешь позвонить мне, девочка?
Я знаю, ты скучаешь по тому, как я обнимаю тебя за талию.
Так позвони мне, девочка.
Ты же знаешь, мне нравится, как ты обнимаешь меня.
Иногда так трудно сказать,
Но мне нравится, как ты меня любишь, девочка.
Нет другого пути, кроме как сбежать с тобой.