Paroles et traduction Ras Kass - Soul On Ice

Soul On Ice

I was told two wrongs don't make a right but three rights make a left
Act your age not your color, but I'd rather act darker
Mark a page with mazes of labyrinth
Fuck up a rhyme so bad, I leave the microphone abstinent
To MC or not to MC?
Beyond B.E.T. and MTV exists me
Origin, 'cause God created man, and man created Hip Hop
I declined to participate until I was orientated

I heard 50,000 drivebys and 49,999 was lies
No surprise, as the sun rises, thine eyes have seen the light
But we stalk the night, I expose like an overbite
In limbo I lamp, rape the lady kill the tramp
The wrong action for the right motive, so now
Give me 50,000 black angry role models
Take me to DC I'll throw the first fuckin' bottle
Cause I don't give a fuck about a menial existence
And I don't give a fuck about nonviolent resistance
Civil rights will not suffice
In the name of Jesus Christ they got my soul on ice

Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice

Walkin' on skulls 'cause I'm two steps ahead so I started at square three
Now I'm Cubed like O'Shea Jackson be
Subzero catching fatalities to my spirituality
Smoke like a chimney, drink like a Kennedy
Still no remedy
Fuck shooting a fair one
Cause open cuts from fuckin' some nigga up
Can lead to contracting HIV positivity

You never know who got traits of femininity
What agwan, pussy wool blood clot
And deal with the bullshit batty-boy business fi' dat
You play the villain
There will be another soundboy killin

Benadryl pumps through my adrenaline
Feelin' my raps weight, I track Heavy like Tony Dofat
Hip Hop is 2% milk but mostly no fat
And most MC's ain't prepared

So what I say goes over your head like pubic hair
In 1999 (flip the script) triple six
One world government "Novus Ordo Seclorum"
Check your dead president, represented on the one dollar bill
And if Clinton was the answer, it was a stupid question
My soul's on ice, baby

Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice

Душа во льду

Мне говорили, что два зла не дают добра, но три правых поворота дают левый
Веди себя соответственно своему возрасту, а не цвету кожи, но я предпочитаю вести себя жёстче, детка
Помечаю страницу лабиринтами
Так бездарно рифмую, что оставляю микрофон в воздержании
Читать рэп или не читать?
Помимо B.E.T. и MTV существую я
Начало, ведь Бог создал человека, а человек создал хип-хоп
Я отказался участвовать, пока не сориентировался

Я слышал о 50 000 драйв-баях, и 49 999 из них были ложью
Неудивительно, когда восходит солнце, твои глаза видят свет, крошка
Но мы крадёмся в ночи, я раскрываюсь, как неправильный прикус
В подвешенном состоянии я жду, насилую даму, убиваю бродяжку
Неправильное действие с правильным мотивом, так что теперь
Дайте мне 50 000 чёрных злых образцов для подражания
Отвезите меня в Вашингтон, я брошу первую чёртову бутылку
Потому что мне плевать на жалкое существование
И мне плевать на ненасильственное сопротивление
Гражданских прав недостаточно
Во имя Иисуса Христа, моя душа во льду

Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду

Хожу по черепам, потому что я на два шага впереди, поэтому я начал с третьей клетки
Теперь я в Кубе, как О'Ши Джексон
Саб-Зиро ловит фаталити для моей духовности
Дымлю, как дымоход, пью, как Кеннеди
Всё ещё нет лекарства
К чёрту честную драку, красотка
Потому что открытые раны от избиения какого-нибудь ниггера
Могут привести к заражению ВИЧ

Никогда не знаешь, у кого есть черты женственности
Что происходит, сгусток крови из вагины?
И разбирайся с этим дерьмом, педик, из-за этого
Ты играешь злодея
Будет ещё одно убийство саундбоя

Бенадрил качает мой адреналин
Чувствую вес своих рэпов, я тяжёлый, как Тони Дофат
Хип-хоп — это 2% молока, но в основном без жира
И большинство МС не готовы

Так что то, что я говорю, проходит мимо твоих ушей, как лобковые волосы
В 1999 (переверни сценарий) тройная шестёрка
Одно мировое правительство "Novus Ordo Seclorum"
Проверь своего мёртвого президента, изображённого на однодолларовой купюре
И если Клинтон был ответом, то это был глупый вопрос
Моя душа во льду, детка

Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду
Душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду, душа во льду