Paroles et traduction Ras Luta - Masz w sobie zmianę

Masz w sobie zmianę

Ty masz w sobie tą zmianę na lepsze,
Ty masz w sobie tą siłę by chcieć jej,
Rasta mówi paco,
Ty masz w sobie tą zmianę na lepsze,
A kiedy walczy z Tobą świat ty wciąż musisz chcieć jej.

Uwaga, człowieku przetrzyj zmęczone oczy swe,
Czy wiesz że za Twymi plecami oni co dzień dogadują się,
Uwaga, otwórz swe oczy i przestań śnić,
Czy wiesz że z tych interesów ty nigdy nie dostaniesz nic.
Więc sznuruję buty, zakładam mój pancerz,
Do rąk biorę tarczę i miecz,
Czas już najwyższy więc chodźmy wszyscy światu na odsiecz,
Myśleć globalnie działać lokalnie bo pomoc to dobra rzecz,
Będziemy palić ten ogień, a wszystko co złe pójdzie precz,
Zwycięski lew i żywy Bóg on wciąż trzyma nad nami pieczę,
Więc jego dzieci nie wpadną nigdy w Babilonu sieci.
Wiem że nam uda się, razem nam uda się,
Musimy tylko tego chcieć.

Ty masz w sobie tą zmianę na lepsze,
Ty masz w sobie tą siłę by chcieć jej,
Rasta mówi paco,
Ty masz w sobie tą zmianę na lepsze,
A kiedy walczy z Tobą świat ty wciąż musisz chcieć jej.

To alarm, człowieku od ekranu oderwij swój wzrok
Ty wiesz że Ci których wybrałeś chcą kontrolować każdy Twój krok,
To alarm, człowieku poczuj jak płonie Twój dom,
Czy wiesz że Ci którym ufałeś właśnie podpalają go.
Więc ludzie honoru i ludzie miłości, my musimy zrobić coś,
Zanim guzik wciśnie ktoś i świat spłonie jak pogrzebowy stos,
Nie czekajmy na polityków oni wciąż na czworo dzielą każdy włos,
Oni walczą tylko o siebie i nie obchodzi ich nasz los,
Tworzą swoje dochody sięgając po biednych ludzi trzos,
Dlatego ludzie zjednoczcie się niech usłyszą wasz głos.
Wiem że nam uda się, razem nam uda się,
Musimy tylko tego chcieć.

Ty masz w sobie tą zmianę na lepsze,
Ty masz w sobie tą siłę by chcieć jej,
Rasta mówi paco,
Ty masz w sobie tą zmianę na lepsze,
A kiedy walczy z Tobą świat ty wciąż musisz chcieć jej.

Ty masz w sobie tą zmianę.
Ty masz w sobie tą siłę.
Ty masz w sobie tą zmianę.

В тебе есть перемена

В тебе есть эта перемена к лучшему,
В тебе есть эта сила, чтобы желать ее,
Раста говорит, парень,
В тебе есть эта перемена к лучшему,
И когда мир борется с тобой, ты все равно должен желать ее.

Внимание, человек, протри свои усталые глаза,
Знаешь ли ты, что за твоей спиной они каждый день плетут интриги,
Внимание, открой глаза и перестань мечтать,
Знаешь ли ты, что от этих дел ты никогда ничего не получишь.
Поэтому я зашнуровываю ботинки, надеваю свою броню,
Беру в руки щит и меч,
Самое время, так что пошлите все вместе на помощь миру,
Мыслить глобально, действовать локально, потому что помощь - это хорошо,
Мы будем разжигать этот огонь, и все плохое исчезнет,
Победоносный лев и живой Бог, он все еще присматривает за нами,
Поэтому его дети никогда не попадут в сети Вавилона.
Я знаю, что у нас получится, вместе у нас получится,
Нам просто нужно этого захотеть.

В тебе есть эта перемена к лучшему,
В тебе есть эта сила, чтобы желать ее,
Раста говорит, парень,
В тебе есть эта перемена к лучшему,
И когда мир борется с тобой, ты все равно должен желать ее.

Это тревога, человек, оторви взгляд от экрана,
Ты знаешь, что те, кого ты выбрал, хотят контролировать каждый твой шаг,
Это тревога, человек, почувствуй, как горит твой дом,
Знаешь ли ты, что те, кому ты доверял, właśnie поджигают его.
Поэтому, люди чести и люди любви, мы должны что-то сделать,
Прежде чем кто-то нажмет кнопку, и мир сгорит, как погребальный костер,
Не будем ждать политиков, они все еще делят на четыре части каждый волос,
Они борются только за себя, и их не волнует наша судьба,
Они создают свои доходы, залезая в карман бедных людей,
Поэтому люди, объединяйтесь, пусть они услышат ваш голос.
Я знаю, что у нас получится, вместе у нас получится,
Нам просто нужно этого захотеть.

В тебе есть эта перемена к лучшему,
В тебе есть эта сила, чтобы желать ее,
Раста говорит, парень,
В тебе есть эта перемена к лучшему,
И когда мир борется с тобой, ты все равно должен желать ее.

В тебе есть эта перемена.
В тебе есть эта сила.
В тебе есть эта перемена.