Paroles et traduction Ras Luta - Na Ulicach
Taaaaak
ja
jestem
Luta
reprezentuje
zwycięskiego
Lwa
z
pokolenia
Jude,
ah
Jah
Selasja
ja
ja
ja
Raaaastafarai,
ciężkie
czasy
moi
ludzie,
tak
słuchajcie
to
jest
dla
was
tak,
ej
no
no
Да,
я
лута
представляет
победившего
Льва
из
колена
Иуды,
ах
Джа
Селасья
я
Я
Я
Raaaastafarai,
трудные
времена
мои
люди,
да
слушайте
это
для
вас
да,
Эй
нет
нет
Na
ulicach
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
telewizji
tylko
broń
i
amunicja
На
улицах
по-прежнему
воры
и
полиция,
по
телевизору
только
оружие
и
боеприпасы
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
chodź
i
poczuj
go
z
bliska
На
Западе
на
чувства
запрет,
но
живой
огонь
горит
давай
и
почувствуй
его
близко
Wokół
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
polityce
tylko
sitwa
i
lewizna
Вокруг
еще
воры
и
полиция,
в
политике
только
ситва
и
левизна
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
więc
nadzieja
nie
prysła.
На
Западе
на
чувствах
запрет,
но
живой
огонь
горит,
так
что
надежды
не
было.
Oglądam
CNN
i
to
co
widzę
jest
jak
zły
sen,
wszędzie
kryzys
ostrzy
wielkie
zęby
swe
Я
смотрю
CNN,
и
то,
что
я
вижу,
похоже
на
плохой
сон,
везде
кризис
режет
большие
зубы
свои
Ciągle
czekam
na
dzień,
gdy
ktoś
da
ludziom
nadziei
cień
i
ktoś
na
lepsze
zmieni
się
Я
все
еще
жду
того
дня,
когда
кто-то
даст
людям
надежду
на
тень,
а
кто-то
к
лучшему
изменится
Prezydent
i
premier
pokazywać
chcą
tylko
jak
nienawidzą
Siebie,
zamiast
się
jednoczyć
dzielą
się,
dlaczego?
nie
wiem.
Президент
и
премьер-министр
просто
хотят
показать,
как
они
ненавидят
друг
друга,
а
не
объединяются,
почему?
Я
не
знаю.
I
grając
naszym
życiem
w
tygodniu
przez
dni
siedem,
a
dookoła
syf...
И
всю
нашу
жизнь
в
течение
семи
дней,
и
все
вокруг
дерьмо...
Na
ulicach
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
telewizji
tylko
broń
i
amunicja
На
улицах
по-прежнему
воры
и
полиция,
по
телевизору
только
оружие
и
боеприпасы
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
chodź
i
poczuj
go
z
bliska
На
Западе
на
чувства
запрет,
но
живой
огонь
горит
давай
и
почувствуй
его
близко
Wokół
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
polityce
tylko
sitwa
i
lewizna
Вокруг
еще
воры
и
полиция,
в
политике
только
ситва
и
левизна
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
więc
nadzieja
nie
prysła.
На
Западе
на
чувствах
запрет,
но
живой
огонь
горит,
так
что
надежды
не
было.
Oglądam
BBC
i
to
co
widzę
wyciska
mi
łzy,
ludzie
tracą
swoje
marzenia
i
sny
Я
смотрю
BBC,
и
то,
что
я
вижу,
сжимает
мои
слезы,
люди
теряют
свои
мечты
и
мечты
Chcieli
mieć
DVD,
CD
i
wielkie
SUV,
a
zostały
niespłacone
kredyty
Они
хотели
иметь
DVD,
CD
и
большой
внедорожник,
и
были
непогашенные
кредиты
Ten
system
jest
zepsuty,
chcieli
być
Bogami,
teraz
przyszedł
czas
pokuty
Эта
система
сломана,
они
хотели
быть
богами,
теперь
пришло
время
покаяния
Proszą
o
pieniądze
by
pozbierać
się
do
kupy,
a
biedni
ciągle
potrzebują
ubrania
i
buty,
więc
kto
pomoże
im?
Они
просят
денег,
чтобы
собраться
с
мыслями,
а
бедным
все
еще
нужна
одежда
и
обувь,
так
кто
же
им
поможет?
Na
ulicach
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
telewizji
tylko
broń
i
amunicja
На
улицах
по-прежнему
воры
и
полиция,
по
телевизору
только
оружие
и
боеприпасы
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
chodź
i
poczuj
go
z
bliska
На
Западе
на
чувства
запрет,
но
живой
огонь
горит
давай
и
почувствуй
его
близко
Wokół
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
polityce
tylko
sitwa
i
lewizna
Вокруг
еще
воры
и
полиция,
в
политике
только
ситва
и
левизна
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
więc
nadzieja
nie
prysła.
На
Западе
на
чувствах
запрет,
но
живой
огонь
горит,
так
что
надежды
не
было.
Tak,
jest
zapomnij
jeeej
o
tym
co
widziałeś
i
o
tym
co
już
wiesz,
zupełnie
nowy
świaaaat
Да,
это
забудьте
jeej
о
том,
что
вы
видели,
и
о
том,
что
вы
уже
знаете,
совершенно
новый
świaaaat
Powoli
zbliża
się,
ty
chcesz
tego
czy
nie,
potrzebujemy
razem
zbudować
nowy
dom
gdzie
zasiejemy
dobre
ziarno
i
zbierzemy
plon
Он
медленно
приближается,
ты
хочешь
этого
или
нет,
нам
нужно
вместе
построить
новый
дом,
где
мы
посеем
хорошее
зерно
и
соберем
урожай
Gdzie
król
Selasja
i
ja
zajmuje
złoty
tron,
a
słuchaj
to
- Luta
nadaje
ton...
Где
мы
с
королем
Селасией
занимаем
злотый
трон,
а
Слушай
это
- Люта
задает
тон...
Na
ulicach
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
telewizji
tylko
broń
i
amunicja
На
улицах
по-прежнему
воры
и
полиция,
по
телевизору
только
оружие
и
боеприпасы
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
chodź
i
poczuj
go
z
bliska
На
Западе
на
чувства
запрет,
но
живой
огонь
горит
давай
и
почувствуй
его
близко
Wokół
wciąż
złodzieje
i
policja,
w
polityce
tylko
sitwa
i
lewizna
Вокруг
еще
воры
и
полиция,
в
политике
только
ситва
и
левизна
Na
zachodzie
na
uczucia
prohibicja,
ale
żywy
ogień
płonie
więc
nadzieja
nie
prysła.
На
Западе
на
чувствах
запрет,
но
живой
огонь
горит,
так
что
надежды
не
было.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sam Gilly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.